Во Ивлин - Офицеры и джентльмены

image
+6
В избранное 42
Автор:
+17
29 часов 18 минут
Данная книга — предусмотренный и исправленный авторский вариант трех книг, входящих в трилогию: «Люди при оружии», «Офицеры и джентльмены», «Безоговорочная капитуляция». Из книги исключены повторения, расхождения и места, которые Ивлину Во показались скучными.
В романе «Офицеры и джентльмены» под беспощадным пером Ивлина Во оказалась краса и гордость Британии — ее армия.
Кумиры викторианской Англии, «строители Империи» предстают в произведении плохими актерами, играющими в бессмысленной, фарсовой пьесе.
Они глупы и напыщенны.
Они очень стараются соответствовать традиционным представлениям о себе. И чем больше стараются — тем забавнее выглядят…

10 комментариев

Лучшие Новые По порядку
Ирина Власова
Я прослушала фрагмент… вот для меня это прекрасное профессиональное исполнение… правда, качество записи неважное.
Хотелось бы все же, чтобы, оставляя комментарий, мы помнили, что наши восприятия субъективны и мнения могут быть прямо противоположными.
Vlastena
И роман — от классика, и озвучка — от профессионала, а в цифровом качестве вам никто уже подобного не предоставит даже платно, потому что… Ну нет уже людей, думающих целыми речевыми конструкциями, произносящих столь сложные реплики, столь жёстко фильтрующих свой базар, тык скать… А нет — и не надо, мы Oxxximiron`a залайкаем, потому что «птица-говорун отличается умом и сообразительностью»! Очень меня раздражают регулярные претензии к качеству звукозаписи, к качеству начитки. Чаще всего именно такое качество файлов является признаком серьёзной литературы и профессионализма декламатора. Ну, ладно, к Ивлину Во: британские аристократы на войне должны подавать пример низшим сословиям, отказаться от привычного образа жизни в походно-полевых условиях, вести за собой от победы к победе??? Горькая ирония писателя, переходящая в едкую))) Кочергина слышу впервые и могу сравнить разве что с Прудовским, — высшая школа, советская! Конечно, запись древняя и уровень звука неравномерный, повторюсь: в цифровом качестве со всеми современными студийными возможностями любая графомания в исполнении «ФабулаНова» etq — «заходит» и поглощается с восторгом. Ну, не всё то золото, что блестит!
ehi5149
Ивлин Во один из любимейших моих писателей, я мечтала послушать его книги в аудиозаписи……
Но не в таком же исполнении! ((((
ehi5149
chambr
Прочитайте профессиональней, в чем проблема?
chambr
Ирина
Простите, но по моему глубоко дилетанскому мнению пироги должен печь пирожник, а сапоги тачать сапожник. И никак не наоборот…
Если же ты что-то делаешь не профессионально, для себя, а потом вставляешь это на широкую аудиторию, то как минимум в аннотации должен это указать…
Хотя бы из-за уважения к тем, кто это услышит.
ИМХО.
chambr
Ирина
Извините, что разбила в два сообщения. Случайно отправила…
Поясню чуть больше.
В данном случае мне не столько качество записи не устраивает, а именно чтец. Слишком монотонно.
Опять же на мой дилетантский взгляд.
Ирина
Lesya
Художника обидеть может каждый ©
Ирина
Ирина Власова
В данном конкретном случае в аннотации можно лишь указать, что Евгений Александрович Кочергин — заслуженный артист республики, советский и российский телеведущий, диктор ЦТ… Но я совершенно с Вами согласна: указывать, что книга в любительской озвучке — нужно. Только это не всегда промах исполнителя, например, я размещаю свои работы только на сайте рутрекер, там при оформлении раздачи сразу добавляется пометка ЛИ (любительское исполнение). Но множество сайтов, забирающих к себе аудиокниги, эту пометку игнорируют. Поэтому и возникают подобные претензии.
Ирина Власова
Ирина
Спасибо! После Вашего ответа заставила себя переслушать книгу. В этот раз старалась не обращать внимание на недочеты. И книга «пошла».
Не сразу. Но понемногу я привыкла к монотонности. В ней есть своя изюминка. Чтец постепенно растворяется. Остается именно книга.
Даже немного расстроилась когда повествование закончилось.
Ещё раз спасибо!
chambr
ehi5149
Неужели я вас о чём-то спрашивала… Страна советов,… ь.