Белоиван Лора - Чемоданный роман

image
+18
В избранное 89
Автор:
+39
Читает: Рутберг Юлия
+37
Fantlab: 7.30/10
5 часов 17 минут
«Город моей мечты из него свалить. Если вы не знаете, где это, я вам расскажу и покажу пальцем на карте. Видите, вот здесь, вот он. Ниже. Правее. Еще правее и еще ниже. Видите, фига? Это и есть небольшой турецкий городишко В., расположенный в самом нижнем правом углу геополитической карты Российской Федерации.
Здесь вообще всё по-турецки и сплошной обман: даже Новый год наступает не в полночь, как, например, в Мск или Спб, а на семь часов раньше. Говорят, все дело в расстояниях, но какой дурак поверит, что время от праздника до праздника измеряется километрами. Однако город В., не поддающийся уму, можно попробовать осознать аршином: действительно, он настолько далек, что до его жителей не всегда доходят письма, отправленные ими самим себе по электронной почте»

18 комментариев

Лучшие Новые По порядку
telleri
Удивительная, вкусная, с перчинкой, проза Лоры Белоиван в сочетании с живым, непосредственным прочтением Юлии Рутберг очаровали меня совершенно! Великолепный тандем! Это вторая их книга, прослушанная мной, и… и… и жаль, что больше нет! А что касается мата… Обычно он меня сильно коробит, особенно, в аудиоформате, но здесь звучит так органично, что язык не повернётся упрекнуть ни автора, ни чтицу.
telleri
YanaIz
Лучше не сказать, поддерживаю 100℅!!!
➠Мyх๑м๑р✎
Автор взял свою книгу, порвал ее на мелкие кусочки, а потом пытался склеить, при этом громко выкрикивая нецензурные слова.
Голос чтицы идеально передал образ ГГ. Озвучено отлично.
Водяной
Прочтение удивительно подходит самому произведению, хотя, может быть, и наоборот — произведение удачно ложится на исполнение))) Очень приятное впечатление, спасибо.
Olya Volfovich
Только начав слушать, споткнулась о маты, выключила. Неприятно как-то, голос при этом отличный.
Наталья
Уважаемая Ольга! Читаете ЗДОРОВО!!! Но напрасно вы пытаетесь спрятаться под псевдонимом. Ваш голос узнаваем. Таким голосом обладает только одна единственная актриса… Но если желаете остаться невидимкой — ваше право… Спасибо за работу!
Наталья
Толстушка Хильда
Видимо, тут имеет место некая путаница — действительно, здесь вполне узнаваем голос Юлии Рутберг… но вот при попытке прослушивания записанной тою же «Ольгой» одной из книг Джорджа Мартина слышишь абсолютно непрофессиональное чтение и тусклый, безынтонационный женский голос со многими затыками при чтении.
Толстушка Хильда
Наталья
Не слушала другие произведения в исполнении " Ольги ", но это произведения читает Юлия. Как говориться глухой поймёт. Может другие произведения действительно читала настоящая Ольга. Прослушаю, тогда смогу определить точно.
Толстушка Хильда
Начала слушать… и вот что я скажу: героически-ироническая интонация Лоры Белоиван, помноженная на вахтанговски-ироническую интонацию Юлии Рутберг, создаёт эффект масла масляного. Эту бы книгу записать Ольге Гобзевой — жаль, что она давно ушла в монастырь, но голос её и интонации забыть совершенно невозможно!
Альбина Шел
Ненормативная лексика голосом Рутберг. Фу. Нет. Быдлячий матерный язык, достало! Минусую. А актриса хорошая.
Ирина Волошина
Яркая, выразительная, очень талантливая проза. Очень точно, очень честно, иногда очень смешно
Бу-Бу-Бу
А мне понравилось. Да книга немного сумбурна, как и воспоминания человека, покидающего нелюбимый город, с которым так много связывает. И это действительно талант, описывать так интересно и с юмором такие простые жизненные истории.
Дана Ххх
Женщины и мат-это ниже плинтуса. Рутберг стыдно(надеюсь), по-этому и под псевдонимом. И даже предисловие Толстой не оправдает пошлости. ДЕГРАДАЦИЯ литературы полная.Мне стыдно за вас!!!
Бу-Бу-Бу
А кого смущает ненормативная лексика, так она здесь для более достоверного отражения нашей действительности. Трудно представить водителя, судового механика и даже профессора, который никогда, ни при каких условиях, не произносит ЭТИ слова. Все мы время от времени ими пользуемся. Кто только этими словами разговаривает, кто-то украшает свою речь, а кто-то выражает крайнюю степень эмоционального возбуждения.
Натали Вьюжная
Многие «не домашние» девочки, которым «за...», прошедшие свой жизненный путь в нынешних реалиях поймут и оценят это классное произведение. Настоящая жизнь, выплескивается в каждой ситуации! Это не гопническое и не быдлячье повествование, это путь женщины, которая просто живёт, просто пишет о себе и окружающих людях, с юмором, сарказмом. Аудиокнига удалась (хотя, если честно искала с другой озвучкой,- мужской), очень удивилась, что и женщина -исполнитель может отлично справиться с ненормативной лексикой и это не будет выглядеть вульгарно.) Где-то грустно, философски и юморно, послушать стОит!
Галина Диденко
ОЗВУЧКА-класс! Вот что значит профессионал! Юлия Ильинична рады были вас услышать. Получили истинное удовольствие. Просим дальнейшей работы.
Galina Lallo
Не могу слушать. Выключаю.
Галина Диденко
Интересненько… под Ольгой читают еще какие то тетеньки, до тошноты депрессивные и нудные… Жаль…