Блох Роберт - Поезд в Ад

image
+154
В избранное 219
170 голосов, 59 комментариев
Автор:
+112
Fantlab: 8.40/10
34 минуты
Аудиокнига также доступна в озвучках: 
Ива Виктор (2008 год) +8
Булдаков Олег (2019 год) +130
Однажды юному Мартину встретился странный поезд. Он проходил по железнодорожной линии тогда, когда там вообще не должно было быть никаких поездов.
Ещё более странным оказался кондуктор — он предложил Мартину заключить договор: в обмен на поездку в этом поезде пообещал выполнить любое желание. Мартин согласился, но загадал такое желание, чтобы никогда не попасть на Поезд, Идущий в Ад…

Озвучено специально для проекта Аудиокниги.Клуб

59 комментариев

Лучшие Новые По порядку
МАРИАННА
Рассказ интересный! Заставляет задуматься о жизни! За всё в этой жизни надо платить… А потом — расплачиваться… Концовка — оригинальная! Парень оказался сообразительным!
Рассказ очень хорошо озвучен. СПАСИБО, Никита!
МАРИАННА
Сергей Панин
На мой взгляд, смысл рассказа не в том, что за всё надо платить, тем более, что герой всего достигал сам, а в том, что фаустовское «Остановись, мгновенье, ты прекрасно» не работает. Цель достигнутая быстро перестаёт радовать, радует процесс достижения.
Сергей Панин
Наташа
Согласна в Вами, поэтому поддерживаю Ваш комм на все 100%.
Многие поспорят, но ведь сколько людей, столько и мнений.
Отдельное Спасибо Никите за исполнение.
Сергей Панин
Laylel
Частично согласна. Частично, потому что все люди разные. Кто-то «заточен» на результат, а кто-то на процесс, а кто-то на любованием результатом. Пример — помыть посуду… важен результат. Головоломки — важен процесс, игра. Произведение искусства — видеть, как «результат» влияет, изменяет мир, вокруг «предмета».
Это не для спора, больше мысли вслух, все неоднозначно и не только в объемах глобальных, а даже для одного человека. Слишком много «неизвестных» для определения хоть каких-то констант, когда многие составляющие определяются по «желанию левой пятки»
Laylel
Вера
Очень метко сказано! Прямо задумалась.Вот достигнет у меня рейтинг 200 баллов, о чём тогда мечтать? Ума не приложу. А по новой системе он растёт как на дрожжах.Что-то администрация здесь не «дотумкала». Лишает нас такого занимательного процесса! Тут и не поспоришь ни с Сергеем Паниным, ни с Наташей, ни с Вами. Давно известно, сладок не сам пряничный праздник, а его ожидание!:))) Рассказ незамысловат, но прочитан отлично!
Вера
Александр
Вот уж точно, на все 100 :):):)
Laylel
Ayesha Du Kanda
))) А в процессе мытья посуды есть своя прелесть. Бог с ним, с результатом! youtu.be/5L08sWjeIco
Laylel
Crocus
Я с вами абсолютно согласна, очень метко сказано!
Забавно, но мне почему-то представилось как миниатюрный Miéville China летает на маленьком вертолетике над раковиной с грязной посудой, наслаждаясь видом и создавая новое произведение. Lol. :))))
МАРИАННА
ホタビッチ
Платить и расплачиваться по моему это одно и тоже, ничего в жизни нет бесплатного. Может даже случится так, что мы будем не в состоянии оплатить выставленный нам счёт
ホタビッチ
МАРИАННА
Платить по счетам, а расплачиваться за свои поступки.
МАРИАННА
ホタビッチ
Это второе значение этого слова, я с вами согласен
расплачиваться
Определения в Интернете
полностью рассчитываться, выплачивать все полагающиеся деньги за что-либо; (перен.) нести наказание, кару за что-либо; (перен.) мстить, сводить счёты
ru.wiktionary.org/wiki/расплачиваться
➠Мyх๑м๑р✎
Рассказ — хороший, кондуктор — бравый, часики — красивые, Мартин -молодец!
Никите Петрову, огромное спасибо за начитку!
samurayira
Во-первых: от тюрьмы, сумы и поезда в ад не зарекайтесь, а во-вторых: для выполнения любой сложной задачи требуется мощная мотивация-она у г.г.была.
Рассказ мне понравился, особенно-оригинальная развязка.Озвучание аудикниги превосходное.
samurayira
AgNata
Вот это верно, без этих часиков Мартин, возможно, так и остался бы сидеть в теплотрассе с бутылкой дешёвого вина. А имея такой стимул в итоге прожил содержательную и вполне счастливую жизнь))) Да ещё всё-таки умудрился расплаты по счету избежать)))
Сергей Панин
«Вся радость в самой поездке, а не в том, чтобы добраться до цели.»
Сам всегда думал точно так же. Естественно, что под «поездкой» следует понимать нечто большее, чем простое передвижение из пункта «А» в пункт «Б»:)
Рассказ хороший, дающий повод для размышлений. Прочитано очень хорошо. Спасибо!
Сергей Панин
AgNata
Как говорится, в раю условия хорошие, в аду — компания))
Astah
Petronik лучший! Рассказ так себе.
Astah
Valiya
Согласна с вашим мнением…
Valiya
Valiya
Хочу заметить что рассказ в принципе хороший и интересный, но окончание мне почему-то совершенно не понравилось, хоть оно довольно оригинальное, но я ожидала от другого, чего-то более возвышенного что ли, это и смазало все впечатление от рассказа.
Valiya
ホタビッチ
Рассказ оригинальный, Если б он активировал часы раньше, то пожалуй рассказ потерял весь смысл, а так;))
ホタビッチ
Valiya
Не могу не согласиться, но я уже с самого начала была настроена на что-то более серьёзное в этом рассказе, даже умные мысли заготовила впрок, а тут такой облом, хотя Гг красава))!
Freyja
Что-то мне напомнило. Может Гете «Фауста». Мы все хотим лучшего, поэтому плохо ценим то, что имеем. Нужно ценить каждый прожитый день, находя в нем крохи счастья. Тогда и сожалений не будет в конце. Ну, а парень — молодец! Выкрутился!:)
ホタビッチ
Редко получаешь удовольствие от произведения, но в тоже время он заставляет задуматься. Задуматься, что не стоит торопиться, и принимать скоропалительных решений.
АВРОРА
как в том анекдоте, я тебе сахар, ты мне душу… классный рассказ
Aleks
Рассказ отличный.
Никите Петрову, огромное спасибо за начитку!
Но все ли так однозначно!?
Всегда ставил перед собой цель, странно- как только она считалась достигнутой -ломали все основательно…
Даже бомжем побывал, лишившись всего… Может это и было самое счастливое время..:)
Не было зависимости ни от чего… Правда государство вспоминало время от времени, когда, что то зарабатывал. Дать оно не могло никогда и ничего, зато всегда вспоминало о подлеце который заработал и не заплатил налог…
Ставил новую цель и опять работал, отказывался от простых радостей.
Сейчас пришел к выводу, что не надо было стремиться и повязывать себя условностями, ценностями, целью к чему то гробить здоровье, что в любой момент уничтожит сторонняя сила придумывая, как не исполнить договор, обязанности ../например стаж, пенсия, накопления-В Павловскую реформу тоже государство украло все/ Зачем!?
Сейчас молодежь живет одним днем, она не имеет наших принципов и наших — /голубых очков/
Как воспользоваться часиками ?, когда нет уверенности что это и есть конченная цель и впереди ничего лучшего не будет...!?
Сомнения, сомнения, сомнения…
Aleks
Viacheslav Nazarov
Какой интересный комментарий.Сомнения это как раз и есть главная особенность Хомо Сапиенс и Дьявол об этом знал.
Viacheslav Nazarov
Aleks
...:)
Спасибо!
Я таки заключил сделку с дьяволом, когда засомневался в свое время в справедливости.
Вот, этот рассказ как будто с меня…
Честно! Все делал и делаю сам и своими руками
Разница лишь только в том, что часиков не дали.........:(
Aleks
Viacheslav Nazarov
Отчего же? Вам каждый день в полночь выдают 1440 минут без процентов и только от вас зависит как вы их используете
Viacheslav Nazarov
Aleks
Все вещи разрушает время,
И мрачной скукой нас томит;
Оно как тягостное бремя
У смертных на плечах лежит.

Нам, право, согласиться должно
Ему таким же злом платить
И делать всё, чем только можно
Его скорее погубить.

/Николай Михайлович Карамзин/
Viacheslav Nazarov
Crocus
Вам каждый день, в полночь? А мне каждую ночь в 8:30 утра, и с таки-ими процентами…
Сарасвати
Рассказ отличный, рекомендую!
Granny
Идея хороша, и есть над чем задуматься; но мне не хватило эмоций. И финал предсказуемый.
Никите Петрову огромное спасибо, прочитано прекрасно.
Schwarzwald
Частично— вариация на тему «сказка о золотой рыбке», частично — на тему «остановись, мгновенье» из Гёте. Плюс фантазия автора и получилось то, что мы слушаем в прекрасном исполнении Никиты Петрова.
Дэн
Это что-то серии: Не садитесь к незнакомцам, а то попадете в «увлекательное» путешествие..))
Дэн
Никита Петров
Под это описание, больше подойдёт этот рассказ: audioknigi.club/borodkin-aleksey-podarok :)
Никита Петров
Дэн
Не спорю;)
AgNata
Ахаха, хитрюга Мартин!))) Рассказ отличный. Кратко и ёмко. Исполнение тоже замечательное. Петрову Никите большое спасибо.
Дара
Всегда приятно прочесть о том как кому — то удалось обмануть дьявола, ведь сделать это не так — то просто, учитывая что у него нестандартное мышление и просчитать его невозможно.
Lina
Рассказ понравился, начитка отличная! Концовка весьма неожиданная и потому повернула впечатления и размышления на все сто! Мне симпатичен и понятен главный герой. В общем, спасибо!
GeraskovaT
"… он согласился ехать, но не приехать...":) :)
Sophie Shved
Честно говоря этот рассказ намоминает мне о байках которые мне рассказывал отец в детстве, одновременно страшных и дико интересных для ребёнка.
Даже тепло на душе стало )
Crocus
Еще один рассказ, перекликающийся с месопотамской легендой «Appointment in Samarra» описанной С. Моэмом.
Часто всего побеждает смерть, некоторым особо одаренным личностям удается ее перехитрить (в легендах). Здесь я не буду говорить что именно произошло, чтобы не спойлерить.
Рассказ не слишком глубок, но послушать один раз вполне можно. Я думаю, что это о том, что путь (и хорошая компания ) часто важнее цели. О жизни и о смерти. Прочитано неплохо. Спасибо.
Nadyaslava
Спасибо за прочтение, поучительный рассказ.
Vaseman
Сейчас вызову на себя шквал дизлайков и тем не менее, выскажу своё мнение по данному произведению.Оно мне не понравилось и вот почему, внимание дальше будет краткое изложение, все кто не прочёл:alarm,alarm!
«Жил, был человечек. Встретил сатану.Заключил сделку, получил часики.Прожил жизнь, забывая на них жать.Умер.Приехал сатана, человечек нажал часики.Усё. „
В чём посыл? Где хотя бы сочный язык описаний, не говоря уже, что ребёнку во-первых строфах понятно, чем сия “новелла» закончится. Безусловно ИМХО.
Vaseman
Никита Петров
В комментариях очень много вариантов «посыла»)
Мне больше всего понравился:
«Вся радость в самой поездке, а не в том, чтобы добраться до цели»

А иронично и кратно расписать можно что угодно, хоть «Цветы для Элжернона»:
СПОЙЛЕР!
«Жил идиот, стал умным, понял, что все лживые и лицемерные, стал опять глупым, мышь умерла».
В чём посыл?
КОНЕЦ СПОЙЛЕРА!

Или «над кукушкиным гнездом»:
СПОЙЛЕР!
«Решил откосить от тюрьмы, подружился с психами, сделали овощем, индеец сбежал»
Где посыл?
КОНЕЦ СПОЙЛЕРА!

Только это ни сколько не умаляет эти великие произведения.
Никита Петров
Crocus
Это верно, так можно постараться обеднить любое произведение. Я про себя продолжила Ваш список, описав в такой манере «Войну и мир» и «Гамлета».
Здесь одна пользовательница описала как ее 2-летняя внучка пересказывала «Колобка»: «И в окно убежал, а там все злые». Ребенок больше схватил суть. Не заставляют петь, не стараются съесть, а ЗЛЫЕ. Это уже вывод, попытка найти главную мысль произведения.
Остается надеется, что взрослые дяди и тети последуют примеру ребенка и попытаются в прослушанном произведении найти что-то, кроме предложений, описывающих действия (встал, пошел, заключил сделку, забыл нажимать, вспомнил — нажал..."
Никита Петров
Vaseman
«Откуда появилась на моем корабле помесь мазутная павиана с килькой?!»
Сразу и во-первых, я дважды в своём посте предупредил, что высказываю свою оценку произведения, совершенно не требующую «компетентного» мнения критика-критиков.
Во-вторых, зачем сравнивать тёплое с мягким, я не понял? Классические, глобальные произведения, в которых изложение каждой главы масштабнее, чем данное произведение, торжественное с рассказиком восьмилетней девочки, в пересказе коего я лишь убрал «определения» (это сарказм, мессир оппонент, вдруг, Вы, вновь что-то не поймёте).
Павел Щербинин
Чем то Кинга напоминает:)
Павел Щербинин
Евгений
Ничего удивительного, Роберт Блох, также как и Стивен Кинг, с детства был большим поклонником творчества Г. Ф. Лавкрафта. Тема «поезда» у Кинга фигурирует в рассказе «Иногда они возвращаются» (1974).
Павел Щербинин
Никита Петров
Так Блох это автор нашумевшего «Психо» — одного поля ягоды.
Cain Mori
Вроде только 34 минуты идёт рассказ, а такое чувство будто прослушал новеллу. Гениальный рассказ да и история в целом. Краткость — сестра таланта. Рекомендую всем!
MarishaX
А может, нам говорят не увлекаться в поиске часиков как мотивации стремления вверх, к лучшему?
Анна
А Мартин то хитрюга))))) Выкрутился таки! Молодца! Рассказ позитивный и поучительный! Слушать было интересно. Чтецу спасибо!
Oleg33
Дьявол оказался очень даже приятным персонажем. Грешник обычным человеком, которому ничто человеческое не чуждо. Озвучено вполне себе в жизнерадостным тоне. Рассказ маленький но интересный.
Екатерина Паздникова
Герою с детства нравилось кататься на поездах и напевать песню про поезд в ад. Вот и свершилась его мечта постоянного поезда. Насытившись жизнью он решился…
Александр Кутявин
Весьма поучительная история.
Віталій Тимчук
Все намного проще: Человек -раб наркотического воздействия. Кому то хватает дозы при прыжке с высоты, а кому то длительных доз при проведении различных игр. Но все человечество стремится получить кайф от доз веществ на свой мозг =))