Чейз Джеймс Хедли - Итак, моя милая

image
+105
В избранное 96
105 голосов, 36 комментариев
Fantlab: 7.75/10
7 часов 41 минута
Серж Мейски задумал ограбить казино в Парадиз-Сити. При удачном исходе дела куш составит около двух миллионов долларов. Но такую затею нельзя одолеть в одиночку — и потому он нанял еще пятерых подельников.

36 комментариев

Лучшие Новые По порядку
Орёл  опять из темницы )
За что я люблю Чейза — так это за то, что у него, почти во всех произведениях, ПРАКТИЧЕСКИ нет, ни одного, ИДЕАЛЬНОГО, положительного ГГ. Книга интересная. Озвучка — хорошая. Терновский — профи.
Орёл опять из темницы )
Яна
Человек идеален только в заполнении анкеты при поступлении на работу. И еще кто-то верно сказал, что идеален только тот, кого не коснулись власть и деньги. Ну а Чейз тот еще ловкач вывернуть всех наизнанку!
Орёл опять из темницы )
Яна
Да, Чейз любит всех в пороки раскрасить! Да и по жизни трудно встретить идеального человека. Вот у меня есть один идеальный знакомый — мой враг. Но и он имеет один недостаток — всё ещё дышит!))) «Итак, моя милая» один из лучших романов Чейза. А вот его экранизация, фильм «Казино» 92 года, не удалась. Несмотря и на именитого режиссёра, и артистов знаменитых, а фильм провальный. Так что нигде нет идеала! Ну кроме тандема Чейз и Терновский!
Яна
Орёл  опять из темницы )
Кто он !? Кто !? Имя сестра! Имя! Кто он !? Назови, назови мне его имя сестра !!!:)))
Яна
Орёл  опять из темницы )
Орёл опять из темницы )
Яна
Вы так кричите, что у меня дыхание перехватило от того, что я перестала слышать дыхание своего врага.Так за него испугалась.Но всё равно спасибо! Труп моего врага мой друг! )))
ANGELIKA
Большое спасибо за книгу и Терновского Евгения за прекрасное чтение!
Oleg
Чейз он и в Африке Чейз, Терновский- прекрасный чтец!
ARAxis
Хороший детектив, помню когда книги Чейза только начали появляться и все читали их взахлёб, появилось выражение--чейзанутые
Ozernay Nina
Детектив замечательный. Господин Терновский читает великолепно!
tat-monmo
Читала книгу много лет назад, почти всё помню, смотрела и фильм. Прослушала, впечатление то же, что и раньше — СУПЕР!!!
Ирина Садовникова
Прослушала книгу------приключение, которое создал великий ЧЕЙЗ!!! Прочитала 10 коммен. Что ещё можно добавить к единому мнению 10 человек? Просто ПРИСОЕДИНЯЮСЬ --------согласна с каждым из 10. Всем по плюсику!!! Желаю приятно провести время, слушая книгу!!!
Наталия Ляшенко
получила удовольствие, слушая детектив в исполнении Терновского Е. и… 2 млн. дол. 500 купюрами весят 4кг.
Наталия Ляшенко
Марина
Да уж, неувязочка вышла)))
Наталия Ляшенко
Андрей
Возможно, старые дореформенные купюры весили больше. Реформа бумажных денег произошла в год написания романа, так что, по-видимому, Чейз имел в виду старые банкноты))) Но я склоняюсь к Вашему мнению и удивлен, почему корректоры и редакторы не обращали на этот нонсенс внимания. У меня две версии: либо коробка была из сверхтяжелого картона, либо американцы — люди весьма тщедушные и не могут справиться с весом 6, 2 кг. (именно столько, если верить банкам, весят современные американские 2,5 млн в 500-долларовых банкнотах)))))
Gulima
Замечательно, озвучка на пять баллов. Терновский молодец. А Чейз есть Чейз.
Светлана Брезгина
Замечательная книга! слушала с удовольствием!
Denis Pytniza
Вторая часть детектива очень похожа на фильм Корень всего зла / Ca $h (2010), вернее на оборот! Не представляю кто лучше прочитает Чейза кроме Терновского! Спасибо!!!
LyudmilaBondareva
Классика жанра в прочтении Терновского — это СУПЕР!
Наталия
Не удержалась от комментария. Присоединяюсь ко всеобщему восторгу!
Natalia1
С удовольствием послушала очередной детектив Чейза в прекрасном исполнении Евгения Терновского. Очень понравилось. Спасибо.
Slonin
Всегда удивляет, как Чейз умеет несколькими штрихами нарисовать образы своих героев, не прибегая к затянутым нудным повествованиям. Захватывающий, интересный детектив, хотя в конце немного надуман. Терновский прочитал здорово.
Наталья
Отлично. Спасибо большое!
Ольга_М
Получила наслаждение от книги Чейза и прочтения Терновского! Даже с работы домой один раз не хотела уходить и снимать наушники, настолько закручен и интересен сюжет!
stepstep
Отличный перевод, отличное содержание, отличное чтение!!!
Olga
Детектив понравился, интересный. Терновский читает просто великолепно. Огромное спасибо!
Nat Nat
Первый раз слушала Чейза в исполнении Терновского. Прекрасно его голос ложится на слог автора. Книга, как всегда, держит в напряжении до последнего.
Рекомендую к прослушиванию!
Выражаю благодарность чтецу! Забираю его в избранное!!!
Евгений Русинов
Крутая книга, крутое прочтение.
Rosemary80
Великолепно! Все время держит в напряжении!
Alex Matveev
Книжка супер, но 5 копеек негатива, сюжет ограбления заимствован… обидно но факт
Андрей
Да, сюжет далеко не нов. Да и Чейза надо дозировано слушать. Лично меня еще с детства мучает недоверие: полицейские Чейза всегда занимаются только ОДНИМ злободневным делом, все их инспекторы, сержанты и патрульные во всех романах расследуют сиюминутное дело и ищут только тех преступников, о каких идет речь, забывая об остальной работе. Так не бывает)))) Прочтение супер.
Андрей
Людмила Степанова
Вообще-то романы не о полицейских буднях. Сюжет обычно привязан к одному, вроде бы идеально продуманному преступлению, но тут в игру вступает человеческий фактор и вся затея рассыпается на глазах. Чейз мастерски раскрывает человеческие низменные страстишки, поведение разных людей в нестандартных ситуациях и т.д., и т.п… Отличный роман, прочитан великолепно! Спасибо любимому сайту!
Людмила Степанова
Андрей
Слишком уж за уши притянуты зачастую его человеческие факторы. Культ денег, секса, казино и мнимого благосостояния и больше ничего. Я понимаю, когда преступления совершаются из-за ненависти, любви, мести, но у него в каждом втором романе повторяются тупые блондинки и куча банкнот. Повторюсь, копы Чейза не были б такими прозорливыми и наглыми, если б помимо расследования, на них висела куча других, не терпящих отлагательства дел, плюс ежедневные планерки, совещания, рапорты и отчеты, опознания, допросы, суды, следственные действия, розыск и тп. Это ведь мое мнение, только и всего)))
Андрей
Людмила Степанова
Андрей, вы меня убедили)
Людмила Степанова
Андрей
Но ведь это книги нашего любимого Чейза, за что мы его и любим)))) Извините за занудство!)))))