Гаррисон Гарри - Смертные муки пришельца

image
+122
В избранное 164
130 голосов, 57 комментариев
Автор:
+236
Читает: Булдаков Олег
+1864
Fantlab: 8.51/10
46 минут
Аудиокнига также доступна в озвучке: 
Кваснюк Зоя (2018 год) +13
Торговец Джон Гарт не ожидал, что на планету Вескер прибудет миссионер отец Марк. Вескряне — простые необразованные существа каменного века, умудрялись до сих пор обходиться без зачатков религии. Поэтому, чтобы придти к Богу, жители Вескера решили осуществить кое-какой эксперимент.

57 комментариев

Лучшие Новые По порядку
➠Мyх๑м๑р✎
Для чего нужны нам знания?
Знания нужны для того чтобы что-то созидать, либо правильно поступать в определённых обстоятельствах.
Гарт научил их применять и применять свои знания на практике! Их жизнь состояла только в этом.
Мне симпатизирует торговец Гарт.
Отец Марк вызывает противоречивые чувства, с одной стороны, он желал жителям планеты добра, с другой стороны, невозможно ребенка научить водить машину и соблюдать правила дорожного движения, когда он ещё не умеет разговаривать.
➠Мyх๑м๑р✎
Elena  Garnik
> Мне симпатизирует торговец Гарт.

Вряд ли.
Это выражение означает «ко мне хорошо относится торговец Гарт». Поскольку торговец Гарт — литературный персонаж, то вряд ли он как-то относится к своим читателям, даже самым симпатичным.
Вы хотели сказать «я симпатизирую торговцу Гарту».
Прошу прощения за занудство.
tuvaij
Озвучка прекрасна. Спасибо.
Рассказ честен до жестокости. Именно по этой причине я категорически против воскресных школ и посещения каких бы то ни было религиозных учреждений несовершеннолетними. Нельзя направлять религиозный пропаганду на тех, кто еще не научился логически мыслить.
Elenastax
Прекрасно озвучено. Миссионерство всегда было опасным делом :-).
Elenastax
Роман Шабуневич
Религия, за всю историю человечества, де-факто, только приумножала зло и человеческие пороки. Как впрочем, и любая идея, доводимая до абсурда (веры без анализа и доказательств).
Роман Шабуневич
Elenastax
Ваше утверждение никак не противоречит моему:-)
Elenastax
Добрый Дохтур
А разве это о миссионерстве? Мне кажется, это о лицемерии )
Добрый Дохтур
Elenastax
Конечно о лицемерии, но ведь частенько миссионеры и были самыми отъявленными лицемерами. В рамках Земли.
Добрый Дохтур
TinaChka
по-моему, это одно и то же )
Добрый Дохтур
Олег Булдаков
скорее о столкновении науки и религии. весьма популярная тема в литературе.
Олег Булдаков
➠Мyх๑м๑р✎
«О сколько нам открытий чудных
Готовят просвещенья дух
И опыт, сын ошибок трудных,
И гений, парадоксов друг,
И случай, бог изобретатель.»
Пушкин А. С.
➠Мyх๑м๑р✎
Добавлю, что озвучено прекрасно! Рассказ мне очень понравился! Олегу Булдакову огромное спасибо!
Сергей Панин
Жители этой планеты не знали Бога, но они не знали и греха. Благодаря отцу Марку они всё это узнали, и мне их жаль…
Рассказ неплохой. Прочитан очень хорошо. Спасибо!
Viacheslav Nazarov
Сразу вспомнил «Словарь Сатаны» Амброза Бирса- там по этому поводу много чего есть
Язычник. — Темный дикарь, по глупости поклоняющийся тому, что он может видеть и осязать.©
TinaChka
вся суть религии в одном коротком рассказе.
TinaChka
Elenastax
Краткость — сестра таланта. :-) В данном случае, просто близнец! :-) Люблю Гаррисона! :-)
Elenastax
➠Мyх๑м๑р✎
«Теория без практики мертва, практика без теории слепа»
➠Мyх๑м๑р✎
Elenastax
Хотели как лучше, а получилось — как всегда! :-)))
Elenastax
Яна
Хотели как лучше, а получилось так, что лучше бы и не хотели.За что и получили.)
Олегу Булдакову огромнейшее спасибо за чудесное исполнение рассказа-притчи.
Яна
DamirTuktarov
Это не притча
DamirTuktarov
Яна
Для иных и сказка — назидание!)))
Elenastax
Олег
Эти слова можно изваять в камне, и поместить эпиграфом в фундаментальном труде «История Человечества ». Да кого я обманываю… можно… Нужно. :)
Олег
Elenastax
Ой!!! Как я к месту привела цитату! Спасибо, добрый человек! Дай Бог Вам здоровья и жену богатую, да пригожую! :-)))
Иван Грозный
Вескериане были по сути детьми и были безгрешными, как многие дети. Торговец Гард был умным человеком, он давал им знания постепенно, чтобы они поняли силу знаний.
Но пришел святоша и начал забивать им головы своими проповедями и своим богом. Фанатики особо опасны для детей, и потому фанатики любят иметь дело с детьми — ведь детский мозг так устроен, что хорошо поглощает информацию, но плохо анализирует её и плохо делает выводы.
Конечно, отец Марк наступил на собственные грабли, но перед смертью он сумел отравить души целого народа.
Иван Грозный
pups0
спасибо, что пересказали нам краткое содержание! :)
Classic
Замечательно! Нет словесей, как крепко написано. Умеет же Булдаков такие меткие рассказики выуживать. Продуктивнее и качественнее в поисках «чего бы послушать» держать ориентир на Булдакова, но не на фамилии писателей.
Vesemir Novak
Сильнейший рассказ! Спасибо!
telleri
Сильнейший рассказ! Надрывный. Всё о нашей жизни. Нет ничего страшнее человека, который твёрдо решил одарить тебя СВОЕЙ правдой и СВОИМ добром.
Аристарх Сафронов
Заключение просто разогнало сон. Очень проникновенно и очень печально.
Granny
Ужас, горе, печаль и что-то, для чего не могу подобрать слова (по крайней мере сейчас) — все это в душе после рассказа. И слезы на глазах… Спасибо.
sonic
Святая простота, что хуже воровства… Показали бы им чудо- получили бы целую планету пламенных миссионеров))) Жаль не было там подходящего затмения луны, какие обычно случались у других авторов.
sonic
Elenastax
Вы не поняли. Они же очень дотошные. Все должно быть именно так, как сказано в Библии. Именно чудо воскрешения! И куда было деваться бедному миссионеру…
sonic
ホタビッチ
Затмение Луны не описано в библии :)
Евгений
Гарри Гаррисон «Смертные муки пришельца» («Смерть пришельца», «Чужая агония», «Путь на Голгофу», «Ашкелон», «Улицы Ашкелона», 1962). По сути своей — рассказ-философия теологического формата…

Джон Гарт – торговец с атеистической позицией, обитает на планете народа (вескеряне), не ведающем религии, подвергающем новые знания логическому анализу. И тут на планету высаживается миссионер – отец Марк…

Вспомнился прочитанный раннее трактат «Бог как иллюзия» Ричарда Докинза (2006), английского этолога, биолога, популяризатора науки, профессора Оксфордского университета. Цитата: «…историческая реальность говорит ровно об обратном — тираническими и разрушительными оказывались именно атеистические режимы…»

Булдаков Олег бесподобен, впрочем, как всегда…
Арина Кус
Замечательно! И автор, и чтец. Очень адекватные инопланетяне, хоть и «дети»: «Хочешь, чтобы мы поверили? Докажи!»
Арина Кус
ホタビッチ
Согласен, где доказательства, только на бумаге.
ホタビッチ
В общем я как и инопланетяне, мне нужны неопровержимые доказательства. Многие меня конечно осудят но тем не менее, задаёшься вопросом, почему те «чудеса» что описаны не повторятся.
lthdbi
Зачётно.
Ещё бы услышать(увидеть, прочитать)комментарии попов.
lthdbi
Classic
Бывают попы и бывают священники. Священник от слова «святое», а поп от другого слова… Я встречался и с теми, и с другими, действительно отличаются.
Classic
Ксения Raven
а какие в Екатеринбурге забор недавно ставили в парке, где люди с детьми отдыхали?
Луна
Это, конечно, утрированный вариант событий. Понять и принять инопланетную религию — нонсенс. Даже на Земле не всегда удается миссионерство. Но, как говорится, сказка — ложь, да в ней намек...)
Гаррисон классный писатель. И спасибо Олегу за ответственное отношение к подбору произведений. Они всегда интересны)
rox
Религия — опиум для народа))
rox
ホタビッチ
Но тем не менее надо во что то верить, хотя бы в то что черная кошка живущая в доме приносит удачу.
alf77
Думаю это близко к встрече миссионеров и туземцев, в том числе индейцев Америки.
WindOfRose
Прекрасное произведение! Заставляет задуматься!
Спасибо Олегу Булдакову за отличное прочтение!
GothThug
Очень хорошее произведение… Нужно верить в себя, в семью, в друзей…
Павел Щербинин
ага история первого греха в современном рассказе :) чудно:)
Александр
Показательная история, религия всегда убивала во имя бога! Как например крестоносцы. Жаль народ этой планеты, испортила религия.
AgNata
Там, где наука действует терпеливо и постепенно, мракобесие прёт напролом, за что и поплатилось. Но несчастного, конечно, жаль. Мучительная смерть.
AgNata
Elena  Garnik
У Лема есть похожий сюжет, но поданный с более сатирической интонацией. Зато миссионеру там ещё круче пришлось.
yan16terriusr81
священник смутьян и глупец со своим уставом приехал на чужую планету
belka75
О, прекрасная история! Провести бы такие испытания всем попам и святошам мира! ))