Кинг Стивен - Извлечение троих

= Двери между мирами
image
+445
В избранное
250
Автор:
+282
Читает: Волков Роман
+116
Серия: Темная Башня (2)
Fantlab: 8.67/10
15:31:43
Юный Роланд продолжает свой длинный путь к чёрной башне. Он извлекает из разных отрезков нашего времени троих попутчиков, жизнь которых в нашем времени висела на волоске. Каждый из попутчиков должен сыграть свою роль в его путешествии, уготованную им судьбой.

36 комментариев

по умолчанию последние лучшие
ElenaMatuschak
Огромное спасибо Роману Волкову и всем, кто ему помогал, за прекрасное прочтение замечательного произведения!
furious
Великолепно! Какой кропотливый труд! Спасибо Роману Волкову за то что подарил нам аудиокниги в самом качественном и вдохновленном исполнении. Музыка роскошна, чтение-настоящее мастерство, а Детта Уокер просто огонь! Как и весь ваш коллектив. Процветания вам и счастья, спасибо за ваши труды!
ElenaAdamsky
Спасибо! Редко можно встретить такое прекрасное прочтение произведения! Прекрасная работа всех участников!!! Потрясающее и увлекательное погружение в мир Роланда )) Удачи вам!!!
Mishak
Большое спасибо!!!
kramarti
Интересно сказочка для взрослых+18
Mistik
Спасибо большое,
VladimirAntonov
Спасибо, оч хорошо.
BalalaikaNet
Шикарная работа!
VadimMoseykin
это Кинг написал? или перевод таков7
VasiliyPuschin
Шикарная аудиокнига! Голоса великолепны, спасибо!
QqggmmooQqggmmoo
Озвучка шикарная, спасибо
YuriySalyahudinov
Отличная работа! Спасибо!!!
KseniyaBazhakina
Это было великолепно!
TinaPapova
Супер!!! Спасибо Волкову Роману!!! Я в восторге!!! Вауууууу!!!
ArtemAgeev
Прелесть.!!! Есть продолжение?
Vladislav-LivickiY
Спасибо Роман&Co.
KirillBykov
Получше начитано, нежели «Колдун и кристалл», но чувствуется, что чтец озвучивает книгу с плохого скана и не корректирует ошибки. Два или более раз встретил «намокло в шагу», хотя очевидно, что имелось в виду «в паху». При всей демонстрируемой в послесловии любви Романа к серии книг, по этой и подобным ей ошибкам невнимательности всё же заметно, что относится он к серии с некоторой прохладцей.
Vasiliy355
Попробуйте прочитать лучше… На мой взгляд, возможно допущенные при чтении ошибки совершенно не испортили произведение. Лично я совершенно не обратил на это никакого внимания. И скорее всего, данное произведение не прочитано, а великолепно исполнено, за что Роману Волкову и его команде огромное спасибо!
Edo
Прекрасная книга. Чтецу спасибо)
Elochka7954
Ужасный перевод: сплошной мат. Неприятно слушать. А исполнение великолепное.
Topicone
У Кинга очень много мата в книгах. Читала Кинга в оригинале («Мешок с костями») — очень много «факов». Несколько грубый в этом плане автор. Но не более. Действительно, допуск грубого русского мата в книги неприемлем, потому как неравнозначен тому, что в оригинале.
Aleksandr-Mihaylov
У меня есть «Бесплодные земли» Издательство АСТ 1999 там мата нет вообще.
Topicone
Вот именно. И это правильно. Я про оригинал. Кинг частит словом fuck, которое передается несколько иными средствами в русском языке. Например, 'How the fuck should I know?' — Слушай, откуда мне знать? (из «Bag of Bones» / «Мешок с костями» в переводе того же АСТ).

Но факт в том, что Кинг злоупотребляет этим словечком. А тут, вероятно, ребята просто увлеклись.
IvanMatycin
Озвучка космос
YuliyaSaf
У Волкова ужасный тембр голоса, ужасная дикция. Половину окончаний слов проглатывает. Актёрский талант стремится к нулю. Похоже на кривляние. Больше пяти минут выдержать не смогла. Этот диктор — яркий пример человека, занявшегося не своим делом.
monamila
Похоже, вы единственная, кто не оценил.
Babeika
Огромное спасибо Роману Волкову и всему творческому коллективу за прекрасное прочтение книги! Вторая книга серии понравилась больше чем «Стрелок», буду слушать продолжение путешествий Роланда к Тёмной Башне.
AnzhelaSamoniy
Большое спасибо, ребята! Очень душевно!
Alice
Мне кажется это лучшая озвучка аудиокниги, которую я слышала за свою жизнь) С наслаждением приступаю к следующей части)
chenetak-to
Хорошая книга озвучена прекрасным голосом, который приятно слушать, не то, что другие хорошие книги испорчены какими-то роботами, что в ухе трещать начинает… Детта Уокер — это что-то с чем-то! Роман Волков the Best!
monamila
Ребят, команда Романа Волкова, огромное спасибо за такой удивительный подарок! Я получила истинное эстетическое удовольствие от вашего совместного творчества. Не слушайте никого! Видно, что сделано с такой любовью и усердием, с таким профессионализмом, с такой чуткостью к тексту! Вы открыли мне автора с новой стороны. Хотелось бы, чтобы в твоей голове всегда звучали вот такие проникновенные волнующие голоса!
dmitrylog
Чтение профессионального артиста доставило огромное удовольствие. Большое спасибо Роман!
Kadr105
Вот это я понимаю! Сюжет пошёл захватывающий, динамика, эмоции. Роман Волков молодец, такая работа, ещё и людей привлёк! Очень здорово! Жена супер озвучила
Aleksandr-Mihaylov
Спасибо большое, голос Эди похож на ленивца из мультфильма «Ледниковый период», так и представлял как стрелок путешествует с ним :D
NikitaKirsanov
А как скачать эту аудиокнигу? Именно с голосом Романа Волкова? Где?

Оставить комментарий