Кинг Стивен - Протока

= Do the Dead Sing?; Пролив; Плёс
image
+43
В избранное
119
Автор:
+570
Читает: Булдаков Олег
+1266
Fantlab: 7.44/10
0:57:24
Грустный рассказ о том, как Стелла Фландерс, отметившая свое девяностопятилетие, прожила всю жизнь на небольшом острове, отделенном от материка протокой, и ни разу не была на том берегу. Почувствовав приближение смерти, она отправляется зимой пешком через протоку и пересекает её, первый и последний раз в своей жизни.

Команда скелетов

17 комментариев

по умолчанию последние лучшие
12strun
В этом рассказе нет ужаса… философия… переживания, воспоминания, размышления перед смертью.
Светлый рассказ, несмотря на тематику. Пилюля от страха… человеческого страха смерти. В нем мало Кинга-мастера ужасов, только Кинг-писатель.

Озвучка хорошая, спасибо и чтецу и звукорежиссеру.
Расстроило качество звучания: довольно низкий битрейт. Об этом можно было и умолчать, но может что-то исправится, если много пользователей попросят администрацию не так сильно сжимать файлы.
TinaYurkevich
наверное, это лучший выбор, что она могла сделать. и не такой уж плохой финал, если подумать. согласна с комментарием выше — пилюля от страха. всегда хочется верить, что не в никуда.
VITAMIN
Грустный рассказ(
KishastiKuS
Рассказ о том, что не надо бояться смерти. А ее и не надо бояться… все там будем.

Булдакову спасибо.
valiya1
Страшна не сама смерть, а дороги которые к ней ведут, одним прямая и быстрая, а другим…
Splushka88
Рассказ похож на картину позднеосеннего дня — тусклое неяркое холодноватое солнце, череда воспоминаний — хорошо, что девочки не выходят замуж в 14 лет, неплохо заиметь в мужья добродушного тугодума)) Грустный и светлый — о неизбежности конца
Splushka88
«они до сей поры с времен тех дальних, летят и подают нам голоса
Не потому ль так часто и печально
Мы замолкаем, глядя в небеса...» ((((((((
SergeyK
Ну-у, очень грустная философская вещь о прожитой жизни. По-настоящему, наверное, ее смогут понять только очень пожилые читатели.
Treue
Я не из очень пожилых читателей, но это произведение считаю одним из лучших у Кинга.
Natalya_Grabovskaya
А я думаю, что история, прежде всего, не о смерти, а о месте человека в этой жизни. Есть такая пословица – «где родился, там и пригодился", так вот — рассказ как раз об этом. Эти островитяне, обитая на своём острове одной большой семьёй в относительной изоляции, выживая в суровых условиях, добывая хлеб насущный тяжким трудом, в принципе, ничем не обделены, а может быть даже более счастливы, чем обитатели тех же мегаполисов, которые разобщены и одиноки несмотря на то, что изо дня в день находятся в толпе, зачастую не зная даже своих самых близких соседей; самая же большая горесть и неизбежная расплата за долголетие — это неминуемые потери родных и близких людей, являющихся, по сути, самой большой ценностью в этой жизни. По духу, как ни странно, история напомнила мне когда-то прочитанную повесть В. Распутина «Прощание с Матёрой», но там всё куда более трагичнее, а последнее путешествие главной героини – сюжет американского фильма «Простая история» / The Straight Story (1999), когда на закате своих дней больной старик, которому и за руль-то нормального автомобиля уже садиться нельзя, отправляется в путешествие в большой мир на газонокосилке – история, наполненная какой-то светлой грустью.
О. Булдаков, как и всегда, замечательно прочёл рассказ, тонко передав все эмоциональные нюансы, да и работа звукорежиссёра с уместным и ненавязчивым музыкальным оформлением очень украсила повествование.
Laylel
Не в пику, а так, мысли вслух. Есть также пословица — не место красит человека, а человек место. Где бы мы были если бы не «скитальцы». Возможно «место» некоторых людей именно в дороге, когда нет им (дорогам) конца и есть куда еще идти — они счастливы и у них есть для чего жить. Какие же мы (люди) все же разные.

Рассказ великолепен. Огромное спасибо чтецу (водителю), прекрасный выбор произведения и удивительная озвучка.
GeraskovaT
Похоже на сон! Большое Спасибо Олегу Булдакову!
chertjaka
это было прекрасно!
Natalia1
Очень грустный и красивый рассказ. Старая женщина вспоминает свою жизнь на острове, своих родных, близких и знакомых, подводит итог.
Моя мать говаривала: «Главное в этом мире -чувствовать разницу между желаниями и возможностями». Я в это верю до сих пор. Я считаю, что лучше рыть вглубь, чем вширь. «Эта земля моя, и я ее люблю».
И завещание: «Дети,- сказала бы она своим правнукам,- мы всегда держались друг за
друга. Иначе не могли,… мы держались за руки, стоя плечом к плечу.»
Олег Булдаков, спасибо за душевную радость, за великолепную озвучку, за выбор рассказа.
KseniaPlaksiy
Музыкальное сопровождение превосходно. Создает нужное настроение.
Спасибо Олегу Булдакову за фоновую музыку и за чтение!
valiya1
Прекрасное печально-философское произведение.Комментариев оставлять не буду, лучше чем уже сказано слушателями не скажешь. Олегу Булдакову огромное спасибо, умеет своим чтением задеть что-то в душе, то что так далеко спрятано.Звукорежиссёру спасибо за музыкальное сопровождение, оно хорошо подобрано, спокойно и ненавязчиво.
ElenaMark
Рассказ не длинный и какой-то грустно-трогательный. В зимний вечер послушать его-самое то. :) Голос Булдакова очень к нему подходит. Спасибо за озвучку

Оставить комментарий