Кинг Стивен - Сердца в Атлантиде

image
+54
В избранное 374
70 голосов, 43 комментария
Автор:
+843
Fantlab: 8.40/10
28 часов 48 минут
Это — Стивен Кинг, которого вы еще не знали. Это — проза, не бьющая на внешний эффект, временами — почти сказовая, временами — почти постмодернистская. Это — жестокий психологизм и «городская сага», «гиперреализм» и «магический реализм» — одновременно. Это — история времени и пространства, пропущенная сквозь призму восприятия маленького американского городка. Это — МЫ. НАШ век, НАША жизнь. Без прикрас — и без лакировки. Ибо только в калейдоскопе мелочей, по Кингу, способна сложиться многоцветная картина эпохи…

43 комментария

Лучшие Новые По порядку
Света
Прекрасная книга! Прочитала давно, а историю с Тедом несколько раз. Слушаю и улыбаюсь. И чтец один из любимых. Нравится мне его неспешная, с растяягиванием таким, ироничная манера. Помогает уйти в созданный Кингом мир. И ещё: дома у меня стоит здоровенный, с мужской рамой, Швинн. Коняга моя! Кто читал — тот поймёт (привет Биллу Денбро). Спасибо от всей души сайту, чтецу и переводчику! И Кингу, само собой!
Евгений
Стивен Кинг «Сердца в Атлантиде» (1999). Не путать с повестью «Низкие люди в желтых плащах» (1999) входит в сборник рассказов «Стивен Кинг идет в кино». А повесть «Слепой Уилли» (1999) основана на одноименном значительно переработанном рассказе из авторского сборника «Шесть историй». Их связывают только фигуранты «низкие люди…» Фильм одноименный снимался изначально на основе рассказа «Низкие люди…» Отсюда путаница.

В «Сердцах» нет никаких ужасов, монстров и жутких кошмаров. Есть чуточку мистики и отсылка к «Стрелку» и «Тёмной башне». Автобиографическая тема студенческих беспорядков в шестидесятые. Роман великолепный. Все четыре части романа написаны от лица разных людей – мальчика, юноши, мужчины и пожилого человека. Связующая нить – Кэрол… девочка, девушка, женщина, вокруг которой крутится мир…

Связи с другими произведениями Кинга:
«Все предельно» (2002). Динки — главный герой рассказа был «ломателем». «Трэн Корпорейшн», искала именно таких людей, как Тай Маршал («Черный дом», написанный Стивеном Кингом и Питером Страубом, 2001) или Тэд Броттиген («Сердца в Атлантиде», 1999). Динки не обладал телекинезом, как Тай и Тэд (соответственно «Черный дом» (2001) и «Сердца в Атлантиде» (1999)), но имел другие способности, которые могли развиться до силы «ломателя». «Трэн Корпорейшн» использовала Динки для более простых целей, чем ломать «лучи». Он убивал людей, которые могли сделать, что-то хорошее для всей «Бесплодной земли» (1991). Но Динки понял, что его используют и начал замышлять побег. Динки заходит на сайт публичной библиотеки в Коламбия-Сити и на миг видит завитушку, которая тут же исчезает, — его ждали на этом сайте и оставили кривульку. В «Сердцах в Атлантиде» Тэд сбежал от «Малинового Короля» и прислал письмо подросшему Бобби. Именно Тэд прислал записку Динки.
«Роза Марена» (1995) — связь прослеживается в теории о «ка» — судьбе.
«Нужные вещи» или «Самое необходимое» (1991). Машина «людей в желтых плащах» по описанию похожа на автомобиль мистера Гонта из «Самого необходимого». Когда Эйс Меррил перегонял автомобиль Гонта из Бостона в Касл Рок поворотники включались сами, средняя фара поворачивалась синхронно с рулем, как глаз, и полицейский с радаром не обратил никакого внимания на мчащийся, выше разрешенной скорости, автомобиль, как будто он был невидимым.
«Почти как бьюик» (2002). В «Сердцах» регуляторы («Регуляторы», 1996) передвигались на автомобилях, которые, по сути, не являлись машинами. В «Бьюике» речь идет о машине-существе из другого мира, кроме того, ее исчезнувший владелец походил собою либо на регулятора, либо на сбежавшего «ломателя» (что более вероятно, так как владелец «бьюика» исчез в неизвестном направлении).
«Противостояние» (1978). Главный злодей романов «Противостояния» (1978) и «Глаза Дракона» (1984) Флэгг имел много имен, но инициалы обычно были «Р.Ф.» — глава группировки «Воинствующие студенты за мир», в которой состояла Кэрол Гербер, Реймонд Фиглер, никто иной, как Флэгг. Флэгг в свое время состоял в подобного рода организациях. Кэрол могла становится «тусклой». Флэгг мог становится «тусклым», вспомним книги «Глаза Дракона»(1984) или «Темная Башня. Колдун и Кристалл» (1997). И именно термин «DIM» употребляется Кингом во всех книгах, если он говорит о способности становится «тусклым».
«Темная Башня V: Волки Кальи» (2003). Слайтман старший в разговоре с Роландом упоминает о «разрушителях» («ломателях») и о том, зачем им нужны были дети. Так же священник Каллагэн рассказывает Роланду о том, как на него охотились низкие люди.
«Темная Башня VI: Песнь Сюзанны» (2004). «Сердцах в Атлантиде» Тэд Бротиген вправляет вывихнутое плечо Кэрол Гербер, при этом предлагая ей зажать во рту пояс. Примерно то же стрелок говорит Эдди, готовясь вытащить пулю из его ноги «Стрелок» (1980).
«Темная Башня VII: Темная Башня» Один из главных героев романа «Сердца в Атлантиде» Тед Броттиган появляется в заключительной книге цикла «Темная Башня».
«Чёрный дом» — роман ужасов, написанный Стивеном Кингом и Питером Страубом (2001). Тай Маршал был «разрушителем». Также упоминается Малиновый Король и ближайший его эмиссар мистер Маншан. В одном из разговоров лорд Маншан говорит Таю о Теде Братигэне, о старшем разрушителе.
Евгений
Александр
Спасибо за столь развернутый комментарий. Всё теперь на своих местах.
Александр
Евгений
Благодарю Вас, Александр. Обожаю Кинга. Читал всего. Только на «Куполе» застрял. Комментирую, дабы не было неразберихи. Путаница с переплетениями из-за того, что кто-то сначала посмотрел фильм, а потом прочитал или наоборот. Прекрасных впечатлений)))
Евгений
Александр
Спасибо. Я «Под куполом» прочитал, мне понравилось. Фильмы по Кингу не люблю, за исключением «Зеленая миля», «Побег из Шоушенка» и «Лунатики». Моё мнение, что фильмы не передают и 10% глубины того, что Кинг вкладывает в романы.
Александр
Евгений
История написания «Шоушенка» весьма забавная. Стивен жаждал сочинить собственную историю на каноническую тему побега из тюрьмы и вдохновлялся романом «Граф Монте-Кристо». Том Хэнкс сыграл бы в «Шоушенке», если бы не его занятость в «Форресте Гампе». Зато потом Хэнкс с Дарабонтом сделали другое тюремное кино по Стивену Кингу — «Зеленая миля»… опять с охапкой номинаций на «Оскар», но без единой награды в итоге. А в «Лунатиках» снялся сам Стивен Кинг — кладбищенский сторож)))
Евгений
Александр
А я застрял на " Башне"… ну никак не идет чтение. Стал слушать и Роман Волков увлек меня в этот мир. Особенно круто прочитана книга под названием" Ветер сквозь замочную скважину"
Александр
Евгений
Если я правильно помню — это целый спектакль.

Чтобы проще воспринимать «Башню», сориентирую. Согласно кинговской мифологии, все сущее держится на некоей «Темной Башне», которую удерживают от разрушения «лучи». Если уничтожить «лучи» — падет и Башня, и все сущее… Собственно, темные силы в романе всеми силами стараются приблизить этот момент, а стрелок — им помешать… у стрелка куча друзей))) мне нравится «Ыш»))) угарный персонаж)))

Это — основная линия. А дальше ответвления:
1. Детство, отрочество, юность стрелка и его становление
2. «Все светлое» — в помощь стрелку (приходит само или он сам «извлекает»...)
3. «Все темное» — противостоит…

Мир пустоши — темная сторона… бесплодные земли — граница…
Помойка с розой соответствует бесплодным землям…

А дальше куча мифических персонажей, скачущих туда-сюда)))

Быть может так будет легче?
Евгений
Александр
)))))))))) возможно и так. А самая любимая моя книга -это " Труп"
Александр
Евгений
Я писал к нему комментарий на этом портале))) по сути — повесть о друзьях, в одном из которых Кинг описал себя)))
Евгений
Пеппи Натта
Спасибо, у вас получились полноценные примечания к книге. Это очень интересно и помогает ориентироваться в мире Кинга.
Elena  Garnik
Очень люблю это произведение и именно это исполнение. Герасимов «в роли» подростка совершенно великолепен, и все остальное тоже прекрасно.
И, повторяю много раз, Кинг-реалист (а он тут реалист везде, кроме первой повести, да и там на самом деле тоже) круче Кинга-фантаста. И даже мистическая первая часть сильна не малопонятными злодеями в желтых плащах, а точным изображением мира глазами подростка, со всем непониманием «взрослых вещей», со всеми жуткими тайнами, с гиперболизированным восприятием дурного и хорошего, и так далее. Кингу всегда замечательно удавались подростки. Герасимову тоже. Так что именно здесь этот тандем очень удачен.
pamplonanavarra
как жаль что эту книгу Кинга я уже прочёл и прослушал
Avesha
Приступила к прослушиванию в попытке очередной раз понять высокую оцененность автора. До этого 3 раза начинала читать ( именно читать, а не слушать) цикл про темную башню и не продвигалась дальше 20 страницы. (Просьба фанатов Кинга поберечь камни)).Была попытка прочесть еще что-то с тем же результатом. К этому произведению прочла комментарии и готовилась к худшему.
Первые 20 минут перевернули мое представление о Кинге. Настолько прекрасно описанный мир подростков уже и не помню встречала ли где. История разностороння, многогранна, чувственна, реалистична, исторична (извините за тавтологию). Очень атмосферно. Жалею что не начала знакомство с Кингом с этого произведения. Невероятно понравилось.
Считаю, что огромная заслуга чтеца в таком восприятии. Да, сначала непривычно, но потом — слушать и слушать ( правда на +10)).
olgalll2009
Герасимов уже и до Кинга добрался(((( конец света(((
olgalll2009
Белладонна
Чем Вас так напрягает чудесный этот дядечка? Некинговский тембр, интонации?)
Белладонна
olgalll2009
Вы правы, совершенно некинговские…
olgalll2009
Белладонна
Кто справился бы с такой ответственностью, на Ваш взгляд?)
Белладонна
olgalll2009
Князев, Булдаков, Один, Пожилой ксеноморф, Шубин, Дим Димыч
olgalll2009
Ника Балина
Волков! Он прям под Кинга.
Белладонна
Александр
Роман Волков справился на все 100
Татьяна Иванова
Решила попробовать эту книгу. Чтец хороший.
Елена Снигирева
Ждала от Кинга как всегда ужасов, даже не думала, что он может писать такие глубокие произведения с тонким психологизмом. А чтец один из лучших, настоящий профессионал!
Елена Снигирева
Albina11
Книга прекрасна!!! Без комментариев.
Владимир Пасевин
Кинг это классика, мне 44 года я люблю талисман, черный дом, томминокеры и тд. И тп.
Bookinistka
Князева очень не хватает…
Игорь Сидоров
Это одно из тех произведений в которых и которыми можно жить! Настолько точно психологически передана атмосфера того времени и оказывается, что она созвучна с моими детскими и юношескими переживаниями.Слушал давно, какие-то детали забылись, а настроение книги(послевкусие) осталось до сих пор! Любители экшена пускай отдыхают, рекомендую любителям хорошей, добротно написанной, психологически увлекательной литературы, не пожалеете, друзья! (Кстати Князев здесь совершенно был бы ни к месту с его желанием подражать голосам героев, те кто воспитан на чтении бумажных книг обычно создают сами образ героев произведения и чужая итерпретация этих образов вносит диссонанс!)
Николай
Кинг самый переоцененный автор из всех авторов.
Николай
Александр
Кем переоцененный? Люди читают, слушают и им очень нравится, вот и вся оценка.
OlgaLazareva
Отличный чтец, а кому не нравится — попробуйте сами и по другому посмотрите на труд чтецов.
Салим
Низкие люди в желтых плащах и сердца в Атлантиде, две никак не связанные между собой книги ???
Салим
Elena  Garnik
Пять. И связанных.
Салим
Низкие люди в черных плащах
Юлия
Скажите, я чего-то не понимаю, здесь два рассказа?
Юлия
Юлия
Вот уже и до третьего «дочитала» Слепой Уилли.
Luka Frodnik
ну оооочень скучно…
чтец усыпляет на раз.
Арсений Соболев
Прослушал 20%. Как то не захватывающе. Может дальше будет интереснее?
Alexander
Первые два рассказа хороши, остальные нудятина.

Чтец неплохой, но Роданд — ПИСТОЛЕТЧИК, убило =)
Арсений Соболев
Блин, прослушал 23%, ну до чего же скучно и куча, куча ненужных деталей. Больше не могу это слушать.
Helenochka
Фантастика С Кинга мне абсолютно не нравится. По- моему это не «его жанр» а вот ужасы и мистика хороши, но, пожалуй только ранние
Константин Крыжановский
Это одна из лучших книг его.
А чем лучше читать всю книгу а не только то что экранизировали первый рассказ
Максим Трус
Мне так и не понятно почему прозу запихнули в раздел фантастики. Давайте ещё Солжиницина добавим чего уж там. Не идёт мне проза. Очень тяжело слушать и вообще не возможно читать.