Киз Дэниел - Цветы для Элджернона

image
+134
В избранное
364
Автор:
+37
Читает: Янишевский Семен
+117
Fantlab: 9.10/10
10:33:24
Аудиокнига также доступна в озвучках: 
Чарли Гордон — идиот. В прямом смысле этого слова — с самого детства он болен фенилкетонурией, при которой умственная отсталость практически неизбежна. Сейчас ему около тридцати, он работает уборщиком в пекарне и ходит на занятия для умственно отсталых. И именно он стал первым в мире человеком, подвергшемся экспериментальной операции по устранению этого заболевания — грубо говоря, хирурги удалили повреждённые участки его мозга и замени

65 комментариев

по умолчанию последние лучшие
MaksimBorisovskiy
Удивительно, что в этой озвучке появилась лишь сейчас на сайте.Слушал давно, книга трогает, и озвучка хороша, с передачей состояния героя произведения
SergeyK
Сильная вещь. Даже слезы наворачиваются. Читал ее еще в детстве и уже тогда она отложилась в голове и запомнилась на всю жизнь (особенно мышонок!). И вот встретил ее опять. Рекомендую. И рекомендую усиленно. Пятерка с плюсом!
BrachaWeinberg
В свое время эта книга меня просто потрясла и осталась в памяти на всю жизнь.Мне кажется что «Цветы для Элджернона » является обязательной для всех.
nazgul
Спасибо огромное!!! Семену Янишевскому!!! за прекрасное прочтение книги, передаче всех эмоций и картине которая как фильм происходит в голове, книга интересная! Стоит послушать!!!
iscrina1959
Потрясающая книга! Просто нет слов… И огромная благодарность Янишевскому за прочтение!
HansWurst
Золотой голос русского языка.
Zuzu
Какая нудятина, капец!
observer86
Это писалось до того, как в нашу жизнь плотно вошли развлекалки типа компьютерных игр, приставок типа Сеги или Денди, А мобильные телефоны еще только брезжили на горизонте ;)
vsh574
Книга была написана автором в 1966 году. Самые маленькие компьютеры того времени были размером с хороший платяной шкаф. Какие уж тут игровые приставки и мобильные телефоны?
observer86
Читал эту книгу 20 лет тому и не помню год ее написания…
Так что… ;)
Думаю она будет так же актуальна и через 50 лет :o)
Похоже, судя по комментарию, что «нудятина» написал Очень Молодой человек. Возможно Студент или Вчерашний Школьник (^-^)
Dara99
Я впервые прочла эту книгу будучи школьницей и она произвела на меня сильное впечатление, так что подростки бывают разные.
observer86
Я прочел её где-то в 1992-1995 годах. Помню, что как раз школу заканчивал. :)
Или техникум? Ну, тогда 1998 год… ;)
kentashka
Я под впечатлением! Озвучка прекрасная! Давно не читала и не слушала такого интересного, глубокого, драматичного произведения. Спасибо! Рекомендую!
EvaBelkrol
Прекрасная книга о стремлении к цели, о страхах перед будущим, миром и людьми, которые меняются в зависимости от степени твоего интеллекта и понимания их поступков и действий. Книга о моральных и душевных переживаний человека, о осознании мира не таким прекрасным, каким кажется на первый взгляд, да и о мыслях в целом. В конце концов книга о том, какого родиться не таким, как все, какого быть изгоем в нашем мире. И как уметь выстоять удары судьбы.
Прекрасная озвучка помогает душой проникнуться к персонажу и погрузиться в его историю. Всем рекомендую, не пожалеете.
observer86
О, да! Цветы для Элджернона — Это прекрасная книга!
Я ПроЧитал её еще за несколько лет до появления мобильных телефонов сидя в библиотеке. Увлекался на тот момент фантастикой (советской и зарубежной).
Был впечатлён. Сейчас слушаю вот…
Чтец порадовал. :) Лайк! И спасибо.
irenlesnyak
Когда то ночью на канале«Культура»показали старый кинофильм, главный герой исюжет которого меня очень поразили.И вот я встретила литературную основу того фильма.Поразительный дневник-дневник дурака, который хотел стать «умным».Буквально.«Многие знания-многие печали»(цитата неточная)Аудикнига получилась очень достойной.
EvgeniyaTezova
Рада, что роман появился на этом сайте. Присоединяюсь ко всем восхищенным отзывам и настойчиво призываю всех послушать. Потрясающая книга и великолепное прочтение. Так актерски точно прожить и передать все эмоции и переживания главного героя может далеко не каждый актёр.
Роман о том, как не просто быть не таким как все, о милосердии и терпимости. Я думаю, он не потеряет своей актуальности никогда
Ek160
Роман можно разделить на 3 части:
1) Взаимоотношение Гордона с людьми до операции
2) Взаимоотношение Гордона с людьми после операции
3) Жизнь Гордона после осознания того, что его ждет («Цветы для Элджернона»)
Что примечательно, озвучка просто шикарная, согласитесь. Прекрасно передает и все эмоции героев, и состояние, и даже темп мышления Гордона во всех трех жизненных путях.

Те люди, которые написали, что этот роман «полная нудятина», не увидели похоже никак проблем (и самое главное: не увидели самих себя в этом романе в отдельных эпизодах), поднятых автором, кроме отношения к умственно отсталым как к личностям. Здесь показывается и простой эффект «крабов в яме», что один краб сможет выбраться из ямы, а несколько крабов не дадут друг другу из ямы уйти. Тоже самое и с Гордоном, когда он поумнел люди в пекарне сделали все, чтобы он сволил от туда, вместо того, чтобы самим начать развиваться как личность. Так и в жизни, когда начинаешь ставить цели, бросаешь пить/курить, заниматься спортом, то либо ты распрощаешься с «друзьями», либо бросишь это занятие самосовершенствования.

Люди, которые считает этот роман нудятенной, неужели вы себя не увидели в третьем части жизни Гордона, когда он смотрел телевизор и понимал, что ему нужно прекратить его смотреть и начать читать/писать, чтобы остановить свою деградацию, но все равно он целыми днями и ночами смотрел все по телевизору: ужастики, детективы, мультики, мыльные оперы и т.д. Неужели вы не видите сравнение телевизора со своим Инстограммом, Ютюбом, ВК, когда понимаете, что нужно поднять свою жопу и начать делать поставленные задачи, но «все равно целыми днями и ...».

Капец меня прорвало из-за этих людей, которые написали, что книга «нудятина».

Люди, напишите, что Вам больше всего понравилось в книге, точнее над чем заставило задуматься. Меня лично заставила очень сильно задуматься фраза Гордона, что жизнь — это эскалатор, который движется вниз. Если самому не подниматься вверх, то окажешься в конце концов в самом низу. Вот точное определение жизни по мне так, что нет в жизни стагнации, ты либо прогрессируешь, либо деградируешь, стагнации не существует, что нужно постоянно развиваться. А Вас над чем заставила задуматься книга, помимо отношения к умственно-отсталым?
Sonata
За чудесный, умный комментарий ещё и в профиль плюсик!
Ek160
Приятно, что хоть кто-то оценил коммент;)
Sam_Yanish
Спасибо за столь прочувствованную реакцию. Я ЖИЛ когда читал.
Schwarzwald
Женя! Вот Вас прорвало так прорвало! Достойно!!! Все мои мысли уже высказаны Вами, дублировать не стану. Отдельный поклон Семену Янишевскому, который так точно передал весь смысл книги.
cznburceva
Вы все правильно написали. Очень хороший коментарий. Я бы добавила еще один пункт -«воспоминания детства ». Порой, обвиняя своего ребенка в лени когда он не может справиться с уроком, нам не приходит в голову, что он просто не понимает. Ребенок уже школу заканчивает, а у меня после этого произведения возникло чувство стыда и угрызения совести за мои какие-то слова и поведение еще на начальном этапе обучения. Может поэтому он до сих пор ненавидит математику. Почему я не читала этого раньше.
Ek160
А вот это я не заметил даже. Спасибо, что поделились своим инсайтом.
Zuzu
После того как я прослушал 20 минут, мне показалось что это просто жуткая нудятина, о чём я поспешил высказаться!))) И я переключился на другое произведение. Но потом посмотрел что много критики на мой коммент и решил набраться терпения и послушать эту «нудятину» от начала и до конца. Вот только закончил прослушивание и теперь хочу сказать что книга и вправду отличная!: ))
IrinaShal
Ты капец какой молодец:-)
EvgeniyaTezova
Действительно, молодец. Иногда не стоит спешить с выводами. Наблюдала такую же ситуацию с книгой Фаулза «Коллекционер». Слушатель возмущался примитивностью слога и бесконечным повторением «ну и всё такое прочее». А когда закончил слушать, то понял, в чём дело: стилистически разной манерой изложения автор раскрывает внутренний мир двух героев.
Так и в этом романе: не все сразу понимают, что такое «нудное» и странное на первый взгляд чтение отражает состояние главного героя на момент начала событий.
VetalinaMalyshko
Впечатляющая книга. Такие вещи запоминаются надолго, если не навсегда.
vsh574
Я эту книгу прочитал больше 40 лет назад. Помню так, как будто это было вчера. Как Вы думаете: это «надолго», или уже можно считать что «навсегда»?
Sonata
Автор так реалистично передал все, что происходило с главным героем на протяжении всей книги, словно сам прошёл через это. Очень больно в душе после прослушивания. Отдельное спасибо Семену за великолепное прочтение!
1605
Отличная озвучка. Сильное произведение. После прослушивания, такой раздрай в душе… придётся отходить…
Возрастной ценз для прослушивания, лично я определила для себя 20+ Более молодым не посоветовала бы… Кто-то в силу юношеского эгоизма, боюсь не осознает всей глубины написанного. У юного создания с более тонкой душевной организацией нежели у сверстников, даже боюсь представить какую бурю эмоций вызовет прочитанное. Иными словами, книга не для не окрепших юных душ.
Все сказанное ИМХО.
tomeja
Присоединяюсь ко всем положительным отзывам. Если бы можно было ставить множество лайков, я бы не поленилась. И ещё отмечу, что несколько раз поймала себя на мысли, как это непросто прочитать вслух такое произведение. Огромное спасибо Янишевскому Семену! Отличная работа!
VeraSe
Эмоциональная книга. Не смогла удержаться от слез. Две крайности, гениальность и слабоумие. Страшно, и печально, то что в слабоумии человек был счастливее, не смотря не на что.
Чтец потрясающий! Благодаря ему, книга оживает, как-будто видишь все своими глазами.
Nastya2303
Великолепно!
zvereva1408
Полчаса под впечатлением сижу… Столько в книге отчаянья.Изумительная.И прочитано супер, иначе вряд ли можно было так проникнуться.Аудиокино получилось.
Sam_Yanish
Юля, то, что Вы сказали — аудиокино, меня просто окрылило. Спасибо огромное за столь чудесный отзыв!!!
optsamara3
Вот это Семен Янишевский прочел, все произведение, на «нерве». Обязательно его послушаю еще в других книгах. Восхищена, представляю, сколько души и эмоций было вложено, книга чтецом прожита, пою дифирамбы. Впервые слышу такое прочтение. Произведение тяжелое, но сколько в нем боли и мудрости…
Sam_Yanish
Лариса, это такая радость слышать отзывы, как Ваш. Окрыляет!!!
sicambr
Огромное спасибо за возможность прослушать эту книгу! Весь спектр эмоций невозможно передать. И каждый из нас вынесет что-то для для себя, настолько многогранны поднятые проблемы. Но главное, — это гениальный посыл к человечеству на многие тысячелетия: люди, будьте добрее, оставайтесь людьми, принесите цветы для Элджернона.
Tatianaktm
Понравилось на столько, что куплю печатный вариант для себя и для любимого куратора по психологии. Буду советовать близким.
Пожалуйста не расценивайте книгу по первым главам, в конце концов это дневник слабоумного, начало не может быть захватывающим… но дальше…
loza63
Спасибо огромное чтецу от всех занятых, вечно находящихся в дороге, за труд, за возможность получать пищу для мозга! Книга чудесная) Она учит состраданию. Хочется верить, что юные души не останутся глухи к этому произведению!
SalnikovaOlga
Огромное спасибо за книгу, за озвучку низкий поклон! Не помню, когда я в последний раз так рыдала после прослушивания…
Sam_Yanish
Если бы я был не в состоянии плакать от сильных впечатлений, то и не умел бы передать ЭТИ настроения слушателям. Спасибо, ребята!!!
Anastasiya_
Не смотря или благодаря потрясающему прочтению не смогла слушать… реально заболело сердце! Удивительно, как такое произведение прошло мимо меня в детстве, юности… Думаю тогда, не обладая объемным эмоциональным и событийным жизненным опытом прочтение легло бы на душу, потрясло бы, перевернуло, но не ранило бы как теперь! Сейчас же дослушав до середины поняла, что слушать не могу!!! Слезы, боль в душе… отложила…
Преклоняюсь перед талантливым прочтением Семена Янишевского! Спасибо!
Unapersonaperbene
Не первый день под впечатлением от этой книги и равно от прочтения-проживания маэстро Янишевским. Семён, ловите виртуальные букеты от всех Ваших поклонников! С огромным удовольствием прослушала эту книгу в Вашем исполнении!
OksanaTttttttttttt
Я довольно скептически отношусь к комментариям (Герасимову и Телегиной тоже дифирамбы поют), стала слушать просто ради спортивного интереса (хотела высказать свое «Фи», и пусть в меня тапки летят), потому как книгу читала в печатном варианте и была под большим впечатлением. Но то, что сделал Семен Янишевский с произведением-это удар в мозг, в душу, в сердце… Насколько тактично, без грамма паясничества, с большим уважением к персонажу и слушателям озвучен текст от лица слабоумного человека! Это высший пилотаж! На месте 90% чтецов, озвучивающих книги, послушав Янишевского, я бы навсегда отказалась от мысли читать вслух. Огромное спасибо чтецу и сайту за возможность это услышать!!!
EvgeniyaTezova
Согласна с Вами полностью по поводу исполнения Семёна Янишевского. Жаль, что мало чтецов читают комментарии ((
Sam_Yanish
Оксана и Евгения, редко, но заглядываю сюда. Озыв Оксаны произвел на меня такой же эффект, как книга на Вас. Удар в мозг, душу, сердце. Горд и благодарен. Спасибо огромное за оценку. Я даже показал Ваш отзыв на моей страничке в ФБ. Многие друзья и не знали чем я занимаюсь. Вы помогли своим эмоциональным отзывом открыть им глаза на скромного чтеца. Мой низкий поклон.
VladimirBlyumkin
«Три слепых мышонка… Как они бегут! Как они бегут!»
… Прожил и всему прожитому кланяюсь.
Arktika
Книга хороша, просто очень хороша, читала в бумажном варианте и не могла оторваться! Спасибо автору, спасибо переводчику книги, читаешь, и видишь перед собой этого человека, который из умственно отсталого постепенно перерождается в гения, а потом все возвращается назад. Страшно, больно… В конце чувство безысходности и ступор. Это когда читала я сама. Когда слушаешь Семена Янишевского, все это увеличивается кратно. Тут такая мощь в подаче образа, что слушаешь, словно смотришь фильм. Семён, Вы для меня-чудесное открытие как чтец, как артист. Большущее Вам спасибо за труд, Вы книгу не прочитали, Вы её прожили. Все начитанные Вами книги теперь буду искать и слушать, надеюсь, с таким же удовольствием!
Tatyana_Sokolova
Книга шикарная и очень много серьёзных тем раскрывает и затрагивает. Я многого от нее не ожидала, так что она стала для меня открытием. Теперь смело могу назвать одной из самых любимых. Удивительно, что ее не включают в школьную программу!
Отдельно хочу сказать огромное спасибо актеру озвучки! Великолепно!
Aksyan
Когда в конце за Чарли вступились — это до слез… книга очень тяжелая и по-настоящему сильная. Ничего подобного не встречал раньше.
aleoow
Я рада, что впервые узнала это произведение в именно в такой озвучке. Очень прочувствовано, мне кажется, оно не произвело бы на меня настолько сильное впечатление, если бы я читала его в бумажном варианте сама. Книга действительно грустная, о человеке, человеческой трагедии и простом счастье. Заставляет посмотреть на многие вещи иначе. Согласна с комментарием выше — странно, что она не включена в школьную программу, в ней есть множество актуальных тем — психологических, социальных, эмоциональных. Это был бы прекрасный материал для разбора в сочинениях (как минимум).

Спасибо огромное актеру озвучки, для меня это стало откровением — что читать ТАК можно и даже необходимо! Потрясающий опыт для слушателей и любителей аудиокниг.
DAKAZ
Прочитал этот роман в 1991 году в научном журнале «Квант». Недавно, просматривая что бы послушать в формате аудиокниги, случайно наткнулся на него. Прослушал. Пришлось зарегистрироваться, чтобы оставить положительный комментарий).
Произведение не подвластно времени и оставляет массу впечатлений. Ставит перед читателем/слушателем множество этических вопросов, показывая их изнутри. Вспомнился Шариков Булгакова. Что было бы, если бы он (Шариков) перерос по айкью Преображенского и Борменталя?) Или такой вопрос: доброта это следствие слабоумия?)
Присоединяюсь к пожеланию предыдущих комментаторов включить произведение в школьную программу.
Отдельное спасибо хочется сказать Семёну Янишевскому и комментаторам, которые порекомендовали послушать именно его.
bmtuz
великолепная книга. советую всем. вы не пожалеете
Levantabio
Очень понравилось (слушала на скорости +50%). Да, всё не так просто, печально…
Aljey
Огромное спасибо читателю Семёну Янишевскому, за столь проникновенное озвучивание.
Произведение мощное, позволяет столь глубоко попасть в мысли человека, не простого, находящегося в другом измерении, недоступном большинству. Рад, что узнал об этой книге.
cuper
Вообще-то, в данном случае, Семён Янишевский — чтец :) и, действтельно, прочитано очень здорово.
AlenaFedorova
С самого начала книга очень напоминала Мартин Идена (Джек Лондон). В какой-то момент я ожидала аналогичной концовки, но этого не произошло… уже радует) В целом книга понравилась, сам стиль и формат повествования довольно оригинальный, как мне кажется! Озвучка на высоте! Хотя и приходилось прибавлять скорость местами))

Оставить комментарий