Кутзее Джон Максвелл - Бесчестье

Роман, проза

00:00

Скорость: 1x

+12

В избранное 81

14 голосов, 5 комментариев

Автор: Кутзее Джон Максвелл

Читает: Заборовский Юрий

+886

Fantlab: 7.53/10

2008 год

10 часов 3 минуты

Сюжет аудиокниги, как всегда у Кутзее, закручен и головокружителен: это история крушения жизни преуспевающего профессора Кейптаунского университета. Вступив в связь со своей студенткой, он теряет работу, друзей, положение в обществе. Его дочь, подвергающаяся насилию со стороны негров-аборигенов, и сочиняемая профессором опера о Байроне и итальянской возлюбленной великого поэта, с которой главный герой отождествляет себя…

Еще из произведений автора

Детство Иисуса

Мистер Фо, или Любовь и смерть Робинзона Крузо

Осень в Петербурге

В ожидании варваров

Элизабет Костелло

Жизнь и время Михаэла К.

Аудиокниги из раздела «Роман, проза»

Арсеньева Елена - Несбывшаяся весна

Костомаров Леонид - Ветер Атлантиды

Ватари Ватару - OreGairu 4

Ян Василий - Чингисхан

Куваев Олег - Избранное. Повести 1964-1966

Вуд Барбара - Улица Райских Дев

5 комментариев

Лучшие Новые По порядку

Для меня это знакомство с автором, которое оказалось удачным. Однозначно рекомендовать этот роман я бы не стала. Но если вас интересует не закрученность сюжета, а психологическая глубина, тогда да. Сюжет по сути приведён в аннотации, но самое интересное здесь, конечно, не сексуальные похождениях стареющего профессора, хотя им уделено достаточно внимания. Противопоставление своих убеждений ханжеской морали, вопрос соразмерности наказания совершенному проступку, поведение человека в экстремальных ситуациях, отношения взрослой дочери и отца. Здесь прежде всего об этом и о многом другом. И дочь и отец попадают каждый в свою ситуацию «бесчестья» и выход из неё они видят по-разному. Любое падение можно считать новой точкой отсчёта, возможностью начать всё сначала, всё зависит от того, как смотреть на ситуацию. Поскольку действие книги происходит в ЮАР, то здесь ко всему прочему добавляется и межрасовая проблема. Судя по книге, там всё очень не просто, тем более в глубинке, где живёт дочь профессора. Каждый из героев делает свой выбор в критических обстоятельствах, он очень неоднозначен, но наверное, чтобы понять его до конца, нужно жить в Южной Африке.
Чтение Заборовского даже не комментирую, оно прекрасно.

Свернуть

каждое слово на своем месте, ни ретуши, ни выпендрежа, во имя «лайков», ни претензии на «смысл не для всех»… беспощадно-щедро! Безукоризненный перевод. И как всегда Заборовский The Best!

Свернуть

Не сказала бы, что сюжет «закручен и головокружителен», но показана реальная жизнь отца и дочери в ЮАР. За эту книгу автор получил вторую Букеровскую премию, а за все свое творчество-Нобелевскую.

Свернуть

К прослушиванию рекомендую, легкий шок от смысла текста, поведения и размышления героев, от самобичевания, чувства вины и конечно бесчестья. Людям впечатлительным не рекомендую. Написано превосходно, прочитано тоже. «Послевкусие» такое, как-будто-бы порылась в чужом грязном белье, к героям симпатии не возникло, но слушать было интересно. Как-то так…

Свернуть

Отличная озвучке! Содержание… Ну не для слабонервных… Спасибо Юрию Заборовскому!

Свернуть

Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии

Сейчас обсуждают

Различные секты, возникшие в мусульманском мире, и в действительности отошедшие от Ислама, стали препятствовать изучению естественных наук. В то время, как в Коране постоянно призывы к изучению, как окружающего мира, так и самого человека. Что в своё время заложило основы для современного научно-технического прогресса, и Ренессанс в Европе базируется на работах мусульманских учёных.

Разные примеры чертовщины, в подавляющем большинстве случаев — ложные, которые можно слышать о т.н. «мусульманах», к Исламу ни какого отношения не имеют. Что касается прав женщин, то только в Исламе они и гарантированы всесторонне, и только в Исламе действительно возвышенное и заботливое отношение к женщинам.

49.13 «Люди! Мы сотворили вас от мужа и жены, составили из вас народы и поколения, чтобы вы узнавали друг друга. Пред Богом тот из вас более имеет достоинства, кто из вас богобоязненее. Бог знающий, ведающий.

9.72 Верующие и верующия — друзья друг другу: внушают друг другу доброе, отклоняют друг друга от законопреступного, совершают молитву, дают очистительную милостыню, повинуются Богу и Его посланнику; к ним Бог будет милостив: истинно Бог силен, мудр.

65.6 Давайте им жительство там, где сами жительствуете, по своим достаткам; не огорчайте их, давая им тесное помещение.

2.238… А на родителе (отце) обязанность кормить их (жену и детей), одевать их благопристойным образом.

4.23 Верующие! Вам не позволяют брать наследство у жён против их воли, и также препятствовать им получить часть, какую вы предоставили им, разве только они сделают явно какое гнусное дело. Обходитесь с ними благопристойно; если вы тяготитесь ими — может быть, вы тяготитесь тем, в чем Бог поставил великое благо.
4.24 Если вы захотите заменить какую либо супругу другой супругой, и первой из них дали талант; то никак не берите его назад. Неужели возьмёте его к своему посрамлению и делая очевидное беззаконие?

9.73 Верующие и верующия по обетованию Бога будут жить вечно в садах, по которым текут реки, в прекрасных жилищах в садах эдемских. Благоволение Бога есть самое великое благо: это есть полное блаженство.

33.35 Истинно, покорные и покорныя Богу, верующие и верующия, благочестивые и благочестивыя, верные и верныя, терпеливые и терпеливыя, кроткие и кроткия, подающие милостыню и подающия милостыню, постники и постницы, воздержанные и воздержанныя в половых наклонностях, часто вспоминающие Бога и вспоминающия Бога получат приготовленную им Богом милость и великую награду.

33.58 Те, которыми будут оскорблены верующие и верующия, не заслуживши того, — те и сами подвергнуться уликам и верным обвинениям».

и др. аяты Корана.

«Лучшим из вас является тот, кто лучше всех относится к своим жёнам".

«Наиболее совершенной верой обладает тот из верующих, кто отличается наилучшим нравом, а лучшими из вас являются те, кто лучше всех относится к своим женам».

«Я наказываю вам хорошо обходиться с женщинами».

«Одно из самых худших мест у Всевышнего в Судный День будет занимать человек, который вступал в близость с женщиной, а потом распространял её секреты».

«Что ты скажешь о наших женщинах?» Он сказал: «Вы должны кормить их из того, что едите сами, одевать их из того, что носите сами, и не бить их и не оскорблять».

“Поистине, я запрещаю ущемлять права двух слабых: сирот и женщин!”
“Поистине, Аллах завещает вам относиться к женщинам хорошо! Поистине, они – ваши матери, ваши дочери, ваши сестры, ваши тети".

Пророк Мухаммад.

Священный Коран 32

Чтица явно не знает, кто такой МорфЕй и чем он отличается от мОрфия и ударения часто неправильные делает, но в целом голос приятный.

Донцова Дарья - Урожай ядовитых ягодок 2

Рассказ жутковатый и атмосферный. Поразительный талант у Рэя Брэдбери создавать целый мир в нескольких страницах.
Чтец своеобразный) Читает с интонацией маньяка)) Но в целом, слушать можно. Хороший музыкальный ряд.

Брэдбери Рэй - Озеро 1

Раздражает ударение в слове сеть.
Примеры:
На лице в сЕти морщин просупила улыбка.
Рыбка попала в сЕти.
НО:
В компьютерной сетИ
В социальной сетИ
В магической сетИ
Словари здесь часто врут.

Ясинский Анджей - Беглец 33

Возраст отступает перед музыкой — романс сильнее времени… удивительная Алла Баянова. Женщина-легенда. Уникальная фигура, напрямую связывающая век нынешний с временем золотого века русского романса. И этим все сказано. Прекрасно прочитанная биография Броцкой Леонтиной. Рекомендую.

Кузнецова Татьяна - Судьба и магия Аллы Баяновой 1

Захватило. Для меня слишком жестоко, но, черт возьми, как же прекрасно она написана!!! Это потрясающе! Другой мир, который затягивает и не отпускает. Однозначно, в копилку любимых аудиокниг и на полку любимых бумажных книг.
Отдельное спасибо чтецу. Это прекрасно — ритм, голос, выражение, интонации — все в точку. Ни отбавить, ни прибавить. Пожалуйста, читайте нам ещё )))) Спасибо Вам огромное!!!

Лоуренс Марк - Принц Терний 37

Лукин Евгений, Лукина Любовь «Пока не кончилось время» (1989).

Возможно, автобиографичный рассказ-аллегория… отчасти пророческий… Ведь «Слепых поводырей» Лукин дописал… Ассоциируется с «Шагреневой кожей» (1831) Оноре де Бальзака в формате времени… Неожиданно. Прекрасно озвучен альянсом чтецов «NEOСФЕРА» (2018). Прелесть. Рекомендую.

Лукин Евгений, Лукина Любовь - Пока не кончилось время 21

Извини а причём тут книга? вроде мы тут их обсуждением, или я не прав?

Царегородцев Борис, Савин Влад - Морской волк 117

А в русском языке нет такого термина. И почему сразу «затмение»? Вообще-то блэкаут это имя нарицательное. Ну и название книги «Авария в энергосистеме в тёмное время суток» будет выглядеть немного нелепо, не правда ли?

Левченко Александр - Блэкаут 64

Аудиокнига — это не просто звуковое воспроизведение текста, это другой вид творчества. И каждое новое произведение создает два человека(иногда больше, но не суть важно сейчас) — автор и чтец, где-то 50/50.

Так вот, в данном случае, ситуацию не спас даже великий Айзек Азимов, потому что чтец/чтица(уж, не знаю, как правильно) — целиком и полностью «убила произведение» своим исполнением…

Как всегда и обычно, все вышесказанное, исключительно мое ИМХО и людей, которые слушают со мной аудиокниги

Азимов Айзек - В начале 1