Набоков Владимир - Гроза

image
+45
В избранное 128
Fantlab: 7.32/10
14 минут
Рассказ Владимира Набокова «Гроза» является своеобразным пересказом библейской легенды о пророке Илье и ученике его Елисее. Однако перенесенное Набоковым действие в наше время «обрастает» своими деталями и подробностями, приобретая независимость (быть, может, не полную) от оригинального сказания.

18 комментариев

Лучшие Новые По порядку
Kamellia
Прочитано нереально красиво… Звучит все так пронзительно эмоционально, в сочетании с музыкальным сопровождением, что я почувствовала себя погруженной в происходящее, такое ощущение что я попала в свое прошлое о котором я то ли не знала, то ли забыла, жаль только, что все это оказалось так тягостно- печальльно…
Natalia1
Мы очень редко любуемся закатом, не встречаем рассвет, проходим мимо и не видим других чудес. А тут просто гроза, а как красиво ее описал Набоков. Очень хорошо озвучил Водяной Алексадр. Музыка подобрана гармонично. Спасибо за этот маленький шедевр.
Natalia1
МОРЕ -ЛЕТО
Наталья! Как ты красиво написАла..)))))-- да, это маленький шедевр!!!
,, Боимся радости, боимся верить в сказки,
Боимся и мечты, и нежности, и ласки.
Боимся полюбить, чтоб после не тужить…
На что мы тратим жизнь ?!
А НАДО ПРОСТО ЖИТЬ! "
tuvaij
Набоков — мастер слова. Декламация великолепна. Спасибо.
паша
Мистическая вещь, стильно написано, эстетично, хорошо читает А. Водяной.
Людмила
Рай для мира души. Водяному А. огромное спасибо!
tomeja
Красивый рассказ. Слушала и представляла, как всё это происходило....))) Спасибо А.Водяному!
Евгений
Отдаю должную дань уважения мастеру чтения — Александру Водяному. Не могу также умолчать о том впечатлении, которое произвела на меня оригинальная трактовка Владимиром Набоковым, библейского пророка Ильи, на современный лад.
egle
Идеальное сочетание текста, голоса и музыки. Волшебно)
egle
TinaChka
именно! присоединяюсь.
Adelinagygo
Это как раз тот случай, когда аудиокнига создает настроение. Набоков мастерски сплетает слова, Водяной умело их озвучивает. Браво!
Елена
Красивый стиль, лиричное повествование. Спасибо!
Галина Реймер
Неуютно, сыро, страшно во время грозы. Но Набоков чудесным образом сверкающие стрелы молний сумел сложить в мчащуюся колесницу пророка, в тихом тающем тумане рассмотрел темного старика, в шелесте ветра расслышал его голос. Изумительный, превосходный рассказ. Каждый во время грозы может рассмотреть свою сказку. Прочитано просто замечательно.
Елена Калашникова
А мне очень мешает муз.сопровождение. Не смогла просулшать.