Несбё Ю - Тараканы

image
+83
В избранное
66
Автор:
+21
Читает: Ерисанова Ирина
+171
Серия: Харри Холе (2)
Fantlab: 7.21/10
13:02:48
Посол Норвегии найден убитым в бангкокском борделе. В Осло спешат замять скандал и командируют в Таиланд инспектора полиции Харри Холе: ему предстоит провести расследование как можно более конфиденциально. Оказавшись в злачных местах Бангкока, среди опиумных домов и стрип-баров, Харри постепенно обнаруживает, что в деле с убийством далеко не все так очевидно, как казалось вначале. Тараканы шуршат за плинтусами. Кто-то притаился во тьме, и этот кто-то не выносит дневного света. Впервые на русском — долгожданный детективный роман от признанного мастера жанра, главного конкурента Стига Ларссона.

27 комментариев

по умолчанию последние лучшие
DISP63
Слушаю детективы уже воторго шведского писателя. Очень нравится. Перым был ХЕННИНГ МАНКЕЛЛЬ — прослушала все аудиокниги.
DISP63
Замечательная книга!!!
Dimkinusa
Очень нудно читает…
Galina_mar22
Очень, ну очень долго «запрягают» в первой половине книги, а последние главы-бешенный галоп.
3101-elena
Детектив на любителя. Я любитель, мне понравилось! Прослушала всю серию!
inkot
на мой взгляд не самый лучший детектив из серии этого автора, но все равно слушать интересно неожиданная развязка впечатляет. Озвучивание очень хорошее!
ElenaDmitrenko
Не книга нудная, а чтение(((((((((((((((((((
ElenaDmitrenko
Дослушиваю книгу и понимаю: эту чтицу буду игнорировать, как бы не интересовала книга. Феноменальное занудство и непонимание того, что читается. Перед тем, как прочесть слово, паузы такие, будто по слогам пытается разобрать. А попытки кинуть эмоций… К концу это просто выбешивает. Пора чтице на покой.
oks_gri
С большим трудом дослушиваю эту книгу. Книга — замечательная, но начитана ужасно. Единственно, что понравилось в исполнении Ирины Ерисановой — иронические детективы Иоанны Хмелевской. Скандинавский детектив — десять раз нет! Неуместные ситуациям (и жанру) эмоции, неадекватные акценты, которые меняют смысл предложения, ненужные паузы. Голос с четкой дикцией, но с такими интонациями хорошо «ляжет» на фильмы 40-50х годов. Очень хочется прослушать всю серию, причем в порядке написания. Но следующую книгу в исполнении чтицы пропущу однозначно, не поленюсь купить и просто прочитать.
MarinaMovlik
Так всё плохо и безнадёжно, что просто под устала к концу от всех смертей… Спасибо за книгу
TinaYurkevich
а мне в исполнении Ерисановой только детские книги нравятся. а всё, что связано с малознакомыми ей иностранными именами, названиями — просто бесит. ну не надо так прям акцентировать и проговаривать каждый слог, Вы не урок иностранного языка даёте, а детектив читаете, Ирина. в общем, убила книгу. медленно и с особой жестокостью((
BAHEK
Действительно, чтение ужасное. После Ивана Литвинова, слушать невозможно. Дослушивал в исполнении робота.
tokareva
В очередной раз Холе поручают расследовать дело, которое не требует огласки. Интересно, запутано, требует терпения читателя.
grey777
Детектив понравился. Прочтение достойное, мелкие огрехи в произношении иностранных слов ничуть не мешали.
booka74
Начитавшись комментариев, приготовилась к сплошному кошмару, но, как ни странно, манера чтения Ирины Ерисановой прекрасно легла на неспешный ритм самого детектива, и совершенно не раздражала).
Само произведение безбожно затянуто и очень похоже на предыдущую книгу серии, но в целом чем-то всё же «цепляет», послушаем дальше). Под такие книги хорошо заниматься, например, домашними делами, не страшно пропустить часть главы в ущерб содержанию).
MartiniBella
Ерисанова читает прекрасно. Четко и ясно проговаривая каждый слог. Немного глуховатым людям это просто подарок. Но я не в состоянии ее слушать. Я чувствую себя в армии, в школе на диктанте и черт знает где еще. Я не слышу саму книгу, только отдельные, четко и понятно произнесенные слова
an-tron
Блииин!!!, ну нельзя, ну нельзя подобное озвучивать голосом бабушки читающей сказку на ночь, нельзя озвучивать детектив в подобной интонации, это же не «конёк горбунок» и не «рыбыня изаура».Где? Где наш Кирсанов...!!!???
alavdina_lyuba
Наверное я редкостная зануда. С учетом того, что смысл написанного Несбё я полностью понимаю далеко не с первого раза, прослушала детективы у двух разных исполнителей. Кирсанов безусловно хорош, но Ерисанова, лично мне, тоже очень понравилась. В итоге получились разные книги. Очень интересный опыт.
Uljna
Лихо закрученный сюжет не позволил мне самостоятельно определить имя преступника, пришлось просить о помощи алкоголика Харри, находящегося в запое.
Он нехотя согласился, но выполнил свою задачу отлично (как всегда). Детективная линия 5 +
В книге также много описаний традиций Бангкока, характеров и нравов его обитателей. Все это не затянуто и нудно, а довольно динамично.
Озвучка. Вот здесь заминка. Слушала книгу в исполнении И.Литвинова — отлично.
NekrasovaTatyana
Продираясь сквозь педофилов, проституток (обоеполых и всевозрастных), убийц, обштырков, трансвеститов и прочую милую публику, добралась я до финала. Дело было в славном г. Бангкоке, где Х.Холле вёл расследование. Большой оригинал: привык питаться в основном алкоголем и закусывать витамином В12. Здесь подзавязал, отвлёкся на местную экзотику, внимая рассказам о разнице между вагинами, естественной и искусств. (вторая не способна к самоочищению), а также, к примеру, о массаже. Таксист сунул ему брошюрку на эту тему, а ГГ и спроси — что, мол, за массаж? Тот ответил интернациональным жестом: просунул указат. палец одной руки в кольцо из пальцев другой. (Да, припоминаю, видела такой и у нас.) Нет, спасибо, сказал Харри, я еду поужинать, «хотя ушибленная спина отозвалась на соблазн». Спина… О, неужели автор имел в виду то, что пониже неё? Вот это поворот! Да ну, не может же бравый норвежец, потомок викингов… Или сама атмосфера вокруг, дышащая пороком, так подействовала на нордического копа? В любом случае, он не пошёл на поводу у спины или чего другого.) И вот расследует ГГ убийство, старается, как вдруг на середине романа автор сделал вид, что убивает его. Я, со своей стороны, даже вид делать не стала, что в это поверила, и спрашиваю: — и о чём же ты, старина, поведал бы в остальной половине книжки? — А тот: — да сколько там той книжки! — Ну, как в анекдоте: — а где вы моетесь? — В озере. — А зимой? — Да сколько там той зимы… — Конечно, остался Харри жив (что-то там не срослось якобы, то ли пулемёт не той системы, то ли таблетки не те выдали).Что ж, раз не поверила я в середине, дубль-два в конце — его и по почкам, и по уху, и удавкой. Тут пошла у них с напарницей беседа задушевная, и так-то славно разговорились, несмотря на душащий провод… Да, дурит нашего брата (сестру) этот Несбё.)
PedrogonsaliusPupkin
Браво!!! Бисссссс!!!
irkashalaeva
А мне, Тата, как то и обидно: и за автора, и за Харри Холе… Очень эта серия классная.
IrinaSadovnikova
Ребята! С Вами НЕ соскучишься!!! Предлагаю----все в кафе. Все решим за чашечкой кофе.
NekrasovaTatyana
Ирина, милая, не надо обижаться, ведь мой отзыв ироничен, но не зол и не презрителен ни разу.) Будь роман не интересным, я бы его не стала слушать. Я просто пишу о том, что — уверена! — подмечают многие, и ничего не выдумываю. Предыдущий мой отзыв был полностью положительным, без сарказма — и так бывает. В твоё утешение скажу ещё, что на этот момент уже получила отлуп за Харри в виде 4-х минусов.) Уверена, будут и ещё. Друзья, веселей смотрите на жизнь.)
IrinaSadovnikova
Предлагаю---автору послание/ пожелание/. Пусть кодирует от пьянки своего героя. А то мы тут за бугром НЕ довольны. Это у них там в полиции ЧТО за дисциплина, что за нравы.
PolinaSolnceva
Хе-хе, подсчитываешь минусы? Не расстраивайся, лови плюсы!

Оставить комментарий