Пульвер Юрий - Галерные рабы

image
+36
В избранное
33
Читает: herhil
+70
16:03:00
В романе рассказывается о судьбе и приключениях четырех выдающихся представителей своих культур, волею случая оказавшихся в качестве рабов на турецкой галере. Сафонка Иванов — русский казак, плененный летом 1604 года ногайским мурзой и проданный в Азове в рабство. Хуа То — китайский монах монастыря Шаолинь, член повстанческой группы Байляньцзяо, посланный в Европу для закупки оружия. Африканский вождь Мбенгу, великий герой, опередивший свое время и не нашедший понимания у соплеменников. Гений военного дела, будущий властитель мира, предатель своего народа — Александр.
Власть портит человека, а абсолютная власть портит его абсолютно.

11 комментариев

по умолчанию последние лучшие
AnastasiyaTishutina
Шикарная книга и прочитана шикарно.
комментарий был удален
KNP
Интересная книга. Автор проделал большую работу изучив язык и обычаи давних времён. Нашёл один ляп: ведьма свинье шерсть заплетает.) А плетёт она лошадиные хвосты и гривы. Ржал до слёз, представив как ведьма заплетает витой свиной хвост, а уж про гриву вообще молчу. )
IgorShishlyaev
Прочитано терпимо.
Написано ужасно.
Типичный российский журналист, без какого либо чутья на слово и стиль.
То идут общеобразовательные мотивы: «Нам, с Вами, родившимся четыреста лет спустя, этот вид показался бы странным...». То идут архаизмы, встроенные один в другой «Нечего юрты на палатях протирать. Тяжко далась наука бранная...». Один вариант повествования это он от лица современника, его должно бы быть легче слушать, и он должен бы исповедовать современный гумманистический подход. Другой вариант, это вариант позволяющий проникнуться духом времени (хотя с этим стилем авторы тоже часто пересаливют, когда о каждое древнее слово спотыкаешься), повествованием «оттуда». Но здесь это перемешка вариантов. Старинные слова с отсылкой к тому что публицист обращается иногда к читателю напрямую — всё это отстоит друг от друга не более чем на 10 минут чтения.
Когда первый раз такое появилось — думал может сбился автор, или редактор не выцепил, думаю, дальше не будет, наверное, такой клюквы… а потом пошло поехало.

Оставить комментарий