Саймонсон Хелен - Последний бой майора Петтигрю

image
+15
В избранное
55
Читает: Бухмин Аркадий
+167
Fantlab: 7.50/10
12:19:50
Майор в отставке Эрнест Петтигрю после смерти брата сталкивается с проблемами, решать которые он должен, не поступившись понятиями о чести, долге, благопристойности. Страсти разгораются и вокруг семейной реликвии, которую родственники намерены выгодно продать, и вокруг дружбы майора с владелицей деревенского магазинчика пакистанкой миссис Али. Оба любят литературу, оба потеряли супругов, и их дружба может перерасти в нечто большее. Но местное общество не готово принять мусульманку как равную.
«Если и есть на свете какой-то идеальный британский рождественский роман, то вот он — история любви майора Петтигрю и Ясмины Али. Весь текст ломится от того, что обычно кладешь себе под литературную елку, чтобы расслабиться к Новому году: пудинги со взбитым английским юмором, крошечка Диккенса, ломтик Джордж Элиот и много-много Вудхауса. Это не только тот любовный роман, который прямо-таки нужно принимать лекарственными дозами (от погоды, ленты новостей и курса евро), но и книга, которых в жанре именно любовного романа пока что очень-очень мало. Простая истина о том, что люди под семьдесят имеют право на счастье, любовь, приключения и романтический новогодний побег от детей и внуков, еще не пришла в головы всем романистам. И пока где-то там в условном мире розовых единорогов писатели удостаивают сказочной любовью только молодых и задорных, все остальные могут прочесть не менее интересную сказку о настоящей олдовой любви.»

5 комментариев

по умолчанию последние лучшие
IrinaSadovnikova
Очень понравился роман! Как красиво написан! А какой приятный ,, бархатный" голос у Бухмина А.!!! ВСЕМ спасибо!!! ( автору, исполнителю, сайту)
belousova73
Книгу начала из-за чтеца, его голос завораживает! Ну хоть метровый чек из Леруа будет читать, замру, боясь пропустить слово. А тут — книга, и название заманчивое. Честно, если бы не чтец, не вытянуть мне её. Книга хорошая, тем более дебют. Но слишком уж традиционно, спокойно, ровно, уютно-предсказуемо. Видимо, тоска автора по родной Англии вылилась в этот роман. Да, Вашингтон это вам не Сассекс. В книге веками освящённые устои, семейные реликвии легко перемешаны с нежной любовью двух немолодых одиноких людей. Фоном змеевник местных тётушек, снобизм и провинциальная кастовость, куда там Индии. В целом умиротворяющая, добрая и несколько наивная история. Спасибо автору и переводчику. Чтец — Волшебник.
lew
В который раз убеждаюсь, что принятие чтеца зависит от наших ушей. Я, например, не мгу совершенно слушать голоса с низким тембром- напрягают. Вот и эту книгу собралась и… не могу.Манера чтения нравится.
lew
belousova73
Шёпотом: эту книгу можно пропустить:) Но в ней слышится слабое эхо Второй жизни Уве, вот её позволю себе посоветовать, если не читали. Потрясающая. Чудесная.
IrinaTerehova
Такая домашняя, семейная история. Главный герой — настоящий герой, который до конца боролся за свое мнение и счастье.
Великолепно прочитано. Книга наполнила умиротворением несколько моих вечеров.
Спасибо.

Оставить комментарий