Сэлинджер Джером - Над пропастью во ржи

image
+72
В избранное 217
Читает: Артисты театров
+566
Fantlab: 7.74/10
2 часа 3 минуты
Аудиокнига также доступна в озвучках: 
«Над пропастью во ржи» – самая знаменитая повесть Дж. Д. Сэлинджера, принесшая автору грандиозный успех и необычайную популярность как в США, так и во всем мире. Современники приняли эту книгу как откровение. Молодые люди видели в главном герое повести шестнадцатилетнем Холдене Колфилде выразителя своих взглядов и настроений, им импонировали его наивность и жажда правды, противостоящие лицемерию и фальши, царящим в обществе. Откровенная история подростка Холдена Колфилда, рассказанная им самим, и по сей день не оставляет равнодушными сердца юных читателей, вступающих в жизнь.

Читают: А. Ташков, А. Папанов, И. Верник, И. Скобцева, И. Маликова, А. Константинова

10 комментариев

Лучшие Новые По порядку
Polina  Solnceva
Интересная и лёгкая книга. Читала давно, тогда очень понравилось, было жалко этого парня, которому самому всех было жалко. Эта книга побудила каких-то ненормальных к покушениям на американских президентов и считалась бунтарской, удивительно, меня ни к чему такому…
Пара цитат из книги, те, что нравятся:
«Понимаешь, я себе представил, как маленькие ребятишки играют вечером в огромном поле, во ржи. Тысячи малышей, и кругом — ни души, ни одного взрослого, кроме меня. А я стою на самом краю скалы, над пропастью, понимаешь? И мое дело — ловить ребятишек, чтобы они не сорвались в пропасть. Понимаешь, они играют и не видят, куда бегут, а тут я подбегаю и ловлю их, чтобы они не сорвались. Вот и вся моя работа. Стеречь ребят над пропастью во ржи. Знаю, это глупости, но это единственное, чего мне хочется по-настоящему. Наверно, я дурак»
" Оттого что человек умер, его нельзя перестать любить, черт побери, особенно если он был лучше всех живых, понимаешь?"
NASIK
Начала слушать данное произведение… начиталась тут комментариев типа " опущено много событий и утрачен смысл "… пошла слушать полную книгу, а не аудиоспектакль… через 40 минут прослушивания до момента на котором остановилась на аудиоспектакле поняла, что ничего не теряется, все понятно. Вернулась обратно. В общем, прослушала этот спектакль с большим удовольствием. Про сюжет ничего не скажу — на вкус и цвет, как говорится… история простенькая, из чего сделали шедевр непонятно.
Александра Вереск
Слушаю, а сама в юность мысленно возвращаюсь))) И вспомнилось, что была сложным подростком, и прогуливала в старших классах, и из дома сбежать хотела (целый план разработала), и вообще — казалось, что взрослые ничего то в этой жизни не понимают) и стремятся не к тому, и живут скучно, и правила никому ненужные, и вообще...)))) Замечательная книга ))))
Алексей Муравский
Господа, лучше слушайте полную версию, в этой опущено много событий и утрачен смысл и шарм произведения…
Ed Wige
Потрясающе! Слушаоа три раза.
tkolesnichenko56
ничего особенного, не понимаю почему это считается шедевром американской литературы. было скучно слушать. жаль потраченного времени
Смеющийся Человек
Мне кажется или в первой части действительно не хватает одного персонажа… стоп, так там и про брата гг был рассказ.
Я если честно впервые решил послушать аудиокнигу, поэтому вопрос, это нормально когда выкидываются отрывки из оригинала?
Смеющийся Человек
Riocca
«Артисты театров» чаще всего означает, что это радиопостановка или театр у микрофона, в такой версии нередко перевирают целые фразы и выкидывают абзацы (проверено на собственном опыте). Лучше берите версию одного исполнителя — не по ролям, зато он прочитывает всю книгу. В данном случае послушайте Е.Терновского, это хороший чтец.
Riocca
Kosha555
Вы правы. Тем более, если сравнить время этой версии и исполнения Терновского, так тут не абзацы вычеркнуты.)) Там 8 часов-общее время книги, а тут около 2 с половиной.